iPad mini(第六代)評測:缺陷藏於細節,卻又小得可以忽視?

Engadget中文版 2021-09-30 13:30:28

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

在 iPhone 13 活動之中,iPad mini 的出現不但是久違,升級的幅度更是大得叫人不能忽視。現在這台迷你 iPad 裡面,搭載了與最新 iPhone 13 Pro 系列同級的 A15 Bionic 處理器,還有著新螢幕、新連接埠、加入 5G、支援第二代 Apple Pencil 等等的特性,全面升級得根本不是我們認識的 iPad mini。只是在這亮麗的規格表下,卻出現了不少藏於細節的缺陷。以下就來跟大家分享一下使用的體驗,來看看實際的表現會是如何,有沒有因為這些問題而影響到使用。

外形

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

如果要以最簡單的方式來形容這回 2021 年 iPad mini 的話,就是一台縮小版的 iPad Air。因為這次的第六代 iPad mini 也改用了全面屏的設計,雖說是有一定的邊框面積,但已經較舊款設計的 iPad mini 有更高屏佔比,可惜就是再也沒有了白色面板。把新舊兩代 iPad mini 疊在一起,會看到新的一台比較矮,寬度一樣,厚度和重量感覺差不多,不過規格表卻顯示上是厚了 0.2mm,但輕了近 10g(5G 版本)。所以總體來說,iPad mini 6 是在更小的機身裡,塞進了更大的螢幕囉。

會說是縮小版的 iPad Air,還有因為 iPad mini 6 是用了平面的中框設計,讓它支援著第二代 Apple Pencil 的磁吸功能。會配搭觸控筆來用 iPad mini 的朋友,也就不再需要煩惱充電和收納的問題;另一方面也是吸引新用戶會多買 Apple Pencil 了吧。世事就是如此的巧合,iPad mini 6 的尺寸,也剛好跟小編快要用完的真・筆記本相若,那就順理成章的可以升級一下(咦?)。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

聰明的朋友都已經想到了,iPad mini 6 的兩側長邊先是被 Apple Pencil 佔據,再來又要預留給翻頁式保護套連接處的遮蔽,那本來位於機側的音量鍵是何去何從呢?結果就是搬到機頂上了。為了提升影音沉浸度,iPad mini 6 同時引入了橫向的立體聲喇叭,做法也就是參照了 iPad Pro 和 iPad Air 一樣,在機頂、底都有多顆喇叭開孔。再來就是要擺放 I/O,上方有著音量鍵和兼任 Touch ID 的電源鍵,下方就是 USB-C。因為 iPad mini 6 的小機身上空間本來有限,現在於短邊中框被密集擺放東西之後,更有種擠逼戶的感覺呢。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

是說,這回 Apple 也有些巧思在 iPad mini 的按鈕上。為了迎合 iPad mini 會被轉到不同方向去使用,音量鍵也再沒有規定是哪顆為 + 或 -,總之「上方」或「右方」的一顆就會是音量增加;「下方」或「左方」的一顆就會是音量減少,使用上稍跟平常的機種不一樣,但習慣之後就很會直覺的去按動。

機背是非常的乾淨,只會有單顆 12MP 相機、LED 補光燈,數據連線版本就會有天線開口這樣。咦?是不是少了些什麼呢?沒錯,iPad mini 6 雖然是改用了新世代的 iPad 設計,但卻沒有支援 smart connector 的連接規格,所以也不會有 Apple 原廠的精妙鍵盤保護套了啦。Apple 官方也表示 iPad mini 實在太小了,做鍵盤保護套的話會讓按鍵過小,反倒不利使用,所以乾脆不會做(希望不會轉個彎就被打臉)。那大家就只好外看第三方的配件,或是配合其他藍牙鍵盤來用了。

螢幕

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

iPad mini 6 的螢幕是圓角的 8.3 吋 Liquid Retina,畫素密度同為 326ppi,而且也有 500 尼特的最高亮度,規格上是沒有比前代升級太多。不過就是因為換了新的設計,所以視覺上也會跟前代有點不一樣,心理上還是比較好(?)。然而又因為這片面板是新的,所以出來之後也被發現到有不少的不完備。

最直接影響到一般使用者的問題,就是 iPad mini 6 的螢幕有「果凍效應」。以文字解釋就是,當 iPad mini 在垂直顯示方向時上下捲動螢幕,畫面會出現左右更新率不同步(影片)。是說,本來小編也沒有注意到這問題,但看到別人的災情影片之後再望望自己的 iPad mini,就怎麼都回不去了。但其實同類問題也有在其他平板上出現,只是 Apple 的產品上出現這問題,大家怎麼都會比較關心吧。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

再來就是開發者端的問題了,新 iPad mini 的螢幕尺寸變大了,畫素變多了,但這不代表 Apple 是單純的依比例放大 iPad mini 6 的螢幕。數據上,過去的 iPad mini 5 和 iPad Pro 就是妥妥的 4:3,開發者可以很方便的按比例縮放其 app 的顯示效果,內容也不會跑掉。但自 iPad Air 開始長歪之後,到了新的 iPad mini 螢幕解析度更是再偏長一點點的 2,266 x 1,488,完全偏離了傳統螢幕比例。本來在 iPhone、iPad 上滿版的遊戲,在 iPad mini 上就會多了黑邊。換句話說,開發者就需要重新調整 app 在不同螢幕上的顯示效果,或是乾脆補上黑邊來維持畫面比例正常。

iPadOS 15 重點功能

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

iPad mini 6 也剛好是首批預載全新 iPadOS 15 的機型之一(另一台是第九代 iPad),所以小編也順道跟大家介紹幾個實用的新功能。在 iPadOS 15 上最實用的一個新功能,小編認為就是「快速備忘錄」,這是讓使用者在任何 app 和畫面中,以手指、Apple Pencil 由角落往上掃動,就可以召喚快速備忘錄。這功能是大大強化了 iPad 作為生產力工具的裝置,因為使用者可以隨時在這款平板電腦上面寫下筆電,就有如拿著實體筆記本一樣。當然這功能並非原創,但能夠在大屏機型上使用到快速備忘錄,還是一個不可多得的好功能。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

在新版系統之中,輸入方式除了傳統的鍵盤輸入、手寫、Apple Pencil 之外,iPadOS 15 也加入了「原況文字」,就是能直接從圖像之中擷取文字,並且可以自動地辨識為電話、電郵,也能提供翻譯。所以說,學生們在從前的單純把講義拍下來之上,現在還能把需要的文字數位化,直接就能放到功課之中使用,打字慢的同學也更輕鬆了吧。使用上,iPad 跟 iPhone 的原況文字功能有點不一樣,iPad mini 是需要先把相片拍下來才能辨識到文字,不像 iPhone 般能直接在取景器中啟動辨識工具。

規格 + 效能

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

第 6 代 iPad mini 如此叫人關注的最大原因,是這款便宜的小平板居然搭載了跟貴鬆鬆 iPhone 13 Pro 系列同級的高配版 A15 仿生晶片,而且還是 6 核 CPU 和 5 核 GPU 所組成的高配版本,想必其運算效能力也是 iPad 產品線上比較最高。口講無憑,最直接的方式自然就是來看看評測工具的報告吧。

先來的是針對 CPU 運算力而來的 Geekbench 5,工具辨識到 iPad mini 是 4GB RAM 的配置,稍較 iPhone 13 Pro 系列的 6GB 少,但以 Apple 小平板電腦來說已經是不錯的啦。在單核的部分,成績為 1,590;多核成績為 4,600,分數是跟 iPhone 13 Pro 相近的,證明了其運算力。再來就是針對圖像處理效能的 3D Mark Wild Life 了,在基於 2K 畫面渲染和 4K 畫面渲染的兩個測試中,分別拿到了 9,412 和 2,586 的分數,較前代使用 A12 的 iPad mini 有著顯著提升(6,102;1,553)。當然,A15 仿生並不是針對圖像處理而特意強化的處理器,所以在面對有 8 核心 GPU A12Z 的 iPad Pro 2020 甚至是 M1 處理器的 iPad Pro 2021,分數還是差了一個等級,(3,453; 5,043),這裡也僅是個參考而已。

因為 3D Mark 和 Geekbench 5 都有推出 Android 和 iOS 版本,我們也能藉跨平台的特性來看看 Apple A15 Bionic 跟另一旗艦 Qualcomm Snapdragon 888 處理器差多少。結果就是 A15 Bionic 會稍較 S888 強一點這樣,而且最重要的是沒有產生太多的溫度!那大家是不是也期待 iPhone 13 系列的評測了呢?快了、快了。

續航力的部分,Apple 一如既往地沒有交出確實電池容量的數字,只有表示是與前代同樣的 10 小時 Wi-Fi 和 9 小時數據網路使用。iFixit 拆機後就發現是 5,034 mAh,反而是較前代小了一點。由於平板電腦的使用習慣沒有像 iPhone 般嚴苛,小編也還是在 iPad mini 6 上看看影片、寫寫備忘錄、玩遊戲等的輕量工作,所以充滿電後用個兩三天還是可以的。真的不行的話,順手拈來一根筆電的 USB-C 充電器也續命也是很便利。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

是的,iPad mini 也進入了 USB-C 的時代,而且更是有 USB 3.1 的規格,傳輸速度可達 5Gb/s。為什麼不是 Thunderbolt?那是因為他們所採用的還是 A 系晶片的緣故,還是要留些長處給 M1 的。不過 iPad mini 6 能有 5G 連線的能力,這也足夠強了吧。目前在 Apple 家裡的平板電腦,也僅有 iPad Pro 是支援 5G,再來就已經是這台 iPad mini,行動辦公、串流影片都是輕鬆輕鬆的。

總結

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

亮麗規格表之下,被發現隱藏了不少設計上的瑕疵,讓第六代 iPad mini 的登場帶來很多的不確定性。幸好在實際使用下來,目前被翻出來的問題都沒有對小編帶來很大的影響,頂多就是感覺不太美觀、不太 Apple;應用程式端的部分,就只好辛苦開發者了。但以實用的角度來說,iPad mini 6 的升級是相當吸引的。

在今天 iPad 產品線之上,最頂級的必然是 iPad Pro,最入門的就是定價愈變吸引的基本版 iPad。但中間的 iPad mini 和 iPad Air 又要如何排序呢?按最新的牌面就自然是有更強晶片組的 iPad mini,成功晉身到第二把交椅了,這也叫得 iPad Air 位於相當尷尬的位置,因為明明 Air 定價較高、規格卻較弱。

以官方的新說法,iPad Air 是適合慣用 iPad,但是受限於預算而僅希望稍稍往上升級的一群;新的 iPad mini 則是給 iPad Pro 用家的一個補足,讓他們可以在隨行移動時都有足夠強大的裝置,而不需要有重量的負擔。不知道這樣的區分,能不能給大家更清晰知道目前 iPad 產品線的劃分呢?

反正單就第六代 iPad mini 自身來說,它的便攜尺寸剛好能滿足小編目前在手機和電腦之間的空檔,的確也如 Apple 的說法一樣,能在通勤時給予一個相對大的螢幕空間來做娛樂和工作的用途。如果你剛好也是有這樣的用法的話,第六代 iPad mini 可能就是你需要的。

◤台灣果粉快搶◢
iPhone新機登記抽耳機 舊機搶便宜趁現在
開放預約 神腦蘋果專區逛起來
Macbook Air/Pro M1 限時下殺中
iPad pro這裡搶優惠 還有贈品可拿

Toyota 大改款 Corolla 車系將搭全新引擎!過去 MPV 車型有望復活
Jun
23
Toyota 大改款 Corolla 車系將搭全新引擎!過去 MPV 車型有望復活
自由時報汽車頻道
全球都熱銷的 Toyota Corolla(台灣稱 Altis)現行世代自 2018 年問世,按照日系車 5-6 年換代的週期來看,已經接近換代時間點,日媒推測將搭載最新開發的引擎,同時曾經 MPV 設定的 Corolla Spacio 也有望復活。
建議售價 618 萬元起,Mercedes-AMG GLC 63 S E PERFORMANCE Coupé、GLC 43 4MATIC 雙車型同步上市
Jun
18
建議售價 618 萬元起,Mercedes-AMG GLC 63 S E PERFORMANCE Coupé、GLC 43 4MATIC 雙車型同步上市
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu地表最速家族 Mercedes-AMG 再添新成員,由 GLC 63 S E PERFORMANCE Coupé 領銜登場,以搭載「One Man, One Engine」引擎為熱血基底,導入源自 Formula 1 技術的 E PERFORMANCE高性能混合動力系統,承襲 GT 63 S E PERFORMANCE、C 63 S E PERFORMANCE 同樣強悍的 P3-Hybr...
台灣引進可能性大增?三菱 XForce 跨界休旅 7 月推左駕車型
Jun
22
台灣引進可能性大增?三菱 XForce 跨界休旅 7 月推左駕車型
自由時報汽車頻道
Mitsubishi 去年 8 月在印尼推出 Xforce 跨界休旅,以入門格局切入市場,但當時僅有右駕規格,時隔一年後,Mitsubishi 規劃在 7 月,將 Xforce 導入至菲律賓市場,由於當地為左駕規格,台灣是否有機會導入,也成為車友們討論焦點。
暑假安全注意!! 機車族尋找命定色安全帽 推薦8款兼具顏值且實用度高的款式
Jun
24
暑假安全注意!! 機車族尋找命定色安全帽 推薦8款兼具顏值且實用度高的款式
Yahoo奇摩汽車機車
以機車代步通勤的機車族,想要換一頂安全性高又好看的安全帽,那就得好好挑選。一般來說,依照包覆臉部的程度,有半罩式、四分之三罩和全罩式,以安全性、包覆度來說,自然是全罩式最優,不過一通風度和舒適度來說卻是半罩,因此有許多人更喜愛選擇四分之三罩。配戴時,安全帽繫帶扣好,扣環...
叫陣Q5與GLC!NISSAN X-TRAIL 休旅車真有越級挑戰實力嗎?
Jun
14
叫陣Q5與GLC!NISSAN X-TRAIL 休旅車真有越級挑戰實力嗎?
Yahoo汽車特別企劃
從NISSAN最新世代X-TRAIL發表以來,不僅於網路上討論聲量立刻飆高,討論熱度也直接反映在銷售熱度上,深究受到肯定的特點,多數圍繞在其勝出同級的質感以外,於安全面、科技面更有同級最優的實力。也因新世代X-TRAIL同級中難出其右的實力,也讓許多網友紛紛詢問,如果越級挑戰進口品牌的豪華...
中華CMC ZINGER 2023價格│ZINGER 1.5T規格
Jun
23
中華CMC ZINGER 2023價格│ZINGER 1.5T規格
跨界玩Car
ZINGER強勢的產品力,成功擄獲不少頭家們的青睞! 全新ZINGER導入1.5升渦輪引擎,搭配8速自排變速箱, 不僅動力表現出色,節能與稅金又能省上一筆, 此外更推出七人座車型,意圖搶佔更多乘用車市場! 究竟全新ZINGER還有著什麼內涵呢? 趕緊收看本片囉! --------------------------------- 車...
Audi Q6 e-tron 豪華純電休旅將追加 Sportback 車型,剽悍的 RS Q6 e-tron 也規劃中
Jun
23
Audi Q6 e-tron 豪華純電休旅將追加 Sportback 車型,剽悍的 RS Q6 e-tron 也規劃中
DDCAR電動車
Audi 今年 3 月在發表Q6 e-tron,現階段僅有休旅車型而沒有更流線的 Sportback 車型。但 Audi 其實沒忘記要推出 Q6 Sportback e-tron,而是會稍後才報到,讓 Q6 e-tron 車系的陣容更加豐富。
中國貨冒充義大利車,DR Automobiles被重罰600萬歐元
Jun
24
中國貨冒充義大利車,DR Automobiles被重罰600萬歐元
Carture 車勢文化
義大利相當重視消費者權益,若產品非義大利製就不得有任何與義大利有關的名稱、圖案與形象等,近日義大利汽車品牌DR Automobiles就被查出所販售車款其實是中國貼牌車,因此被AGCM開罰600萬歐元。義大利可說是相當重視消費者權益的國家,條文有規定凡產品名稱、圖案、形象與產地等與義大利有關...
傳統豪車地位動搖 大陸奧迪A6L大降價140萬入手
Jun
23
傳統豪車地位動搖 大陸奧迪A6L大降價140萬入手
EBC東森新聞
傳統豪車地位動搖 大陸奧迪A6L大降價140萬入手
電動車專屬保費較燃油車高 業者評估未來費率只升不降
Jun
23
電動車專屬保費較燃油車高 業者評估未來費率只升不降
公視新聞網
純電動車專屬車險保單7月起上路,根據保險事業發展中心最新參考費率出爐,試算後比傳統燃油車高出6%至9%,不過有保險經紀人認為,過去幾年國內電動車肇事損率及理賠金額都不算低,若以國外的經驗來看,未來電動車保費率恐怕只會上,不會下。
沒智能車機的新車就不買!調查顯示超過三分之一用戶有此決定
Jun
23
沒智能車機的新車就不買!調查顯示超過三分之一用戶有此決定
Yahoo Tech
據一項調查指出,大約三分之一的消費者會拒絕購買未有內置 Apple CarPlay 和 Android Auto 的電動車或汽油車。
整裝再戰 BMW 3 Series二度小改
Jun
21
整裝再戰 BMW 3 Series二度小改
車訊網
對於BMW來說,3系列肯定就是定番中的定番,原廠推出了二度小改款的3系列,強化內在...
「國民女友」歌手祈錦鈅租共享機車兜風竟噴3千 咬牙買Porsche 718敞篷跑車
Jun
22
「國民女友」歌手祈錦鈅租共享機車兜風竟噴3千 咬牙買Porsche 718敞篷跑車
Yahoo奇摩汽車機車
在社群上以多首歌曲Cover影片爆紅的歌手祈錦鈅,擁有甜美笑容與火辣身材,在網路上獲「國民女友」封號。不過,千萬別看祈錦鈅嬌柔的模樣,其實她對汽車相當了解,甚至還學過專業的賽車飄移,「撇車」技術或氣勢一點也不輸男生哦!
道安總動員! 中央將在年底完成2000路口改善、增設175處科技執法
Jun
21
道安總動員! 中央將在年底完成2000路口改善、增設175處科技執法
FTNN新聞網
[FTNN新聞網]記者盧逸峰/台北報導交通部於今(21)日行政院會報告「道安總動員」,提出當前短期道安推動重點工作。交通部表示,為提升省道路口安全,交通部...
【新車試駕影片】199萬入主Audi Q4 e-tron純電休旅!真的這麼好康? 45 advanced、Sportback 55 quattro S line雙車型比較教你聰明選
Jun
21
【新車試駕影片】199萬入主Audi Q4 e-tron純電休旅!真的這麼好康? 45 advanced、Sportback 55 quattro S line雙車型比較教你聰明選
車水馬龍網
Audi Taiwan導入全新Q4 e-tron純電豪華SUV休旅與Sportback跑旅雙車型,動力有45及55 quattro兩種。4.59米的車長設計利於都會穿梭,但在緊湊身型的尺碼下,卻擁有媲美中大型休旅的寬敞空間及行李廂容量。45 advanced入門車款限時優惠價只要199萬,但真的那麼好康嗎?各項功能配備有標配到位嗎...
豪華入門電動車再等等 BMW i1、i2將於2027年登場
Jun
21
豪華入門電動車再等等 BMW i1、i2將於2027年登場
CarFun玩車誌
BMW品牌旗下車輛的大改款腳步來到了入門車型身上,而大家期待的是看到全新世代的純電動車亮相,雖然現在已經看到了X3大改款車輛,但是使用第一款全新底盤架構的iX3要等到明年才會發表,而接下來會有一系列車型也將使用這套純電底盤,包含了未來的i1以及i2電動車,但是原廠計畫這兩輛車要等到2...
Audi RS 3成為紐柏林北賽道最速小型房車
Jun
21
Audi RS 3成為紐柏林北賽道最速小型房車
Carture 車勢文化
是的,又有一款高性能車破了紐柏林北賽道單項級距車款單圈紀錄,這回的主角是新改款的Audi RS 3。Audi以新改款RS3,挑戰紐柏林北賽道,由Audi所屬的車手Frank Stippler駕駛,創下了7分33秒123之量產小型房車新紀錄,比原本的紀錄快了5秒多。同時也快過了Nissan GT-R的7分34秒紀錄,就可以知道...
豐田砍到見骨!Corolla「流血價」只要36萬,中國車市競爭多誇張?廣汽本田也裁員「躺著賺錢時代結束了」
Jun
21
豐田砍到見骨!Corolla「流血價」只要36萬,中國車市競爭多誇張?廣汽本田也裁員「躺著賺錢時代結束了」
今周刊
1台豐田Toyota Corolla(卡羅拉)車款,竟然只要台幣36萬?會不會太誇張了,由於中國車市價格戰持續不休,多數合資車企日子可說是越來越煎熬,日本Toyota中國合資汽車品牌一汽豐日前宣布,推出24小時限時優惠活動,一款緊湊型轎車卡羅拉優惠後售價7.98萬元起,大約只要新台幣36萬元。值得注意的...
TOYOTA冠軍寶座被奪!特斯拉「這款電動車」銷量暴增64% 成全球最暢銷車款
Jun
18
TOYOTA冠軍寶座被奪!特斯拉「這款電動車」銷量暴增64% 成全球最暢銷車款
FTNN新聞網
[FTNN新聞網]記者蔡昀庭/綜合報導近年來電能車市場漸漸失去榮光,但據英國JATODynamics公司調查,特斯拉的「ModelY」車型竟奪下「2023最暢銷車款」冠軍寶座...
不要淌中國的渾水 美國銀行建議底特律三巨頭退出中國市場
Jun
21
不要淌中國的渾水 美國銀行建議底特律三巨頭退出中國市場
Carture 車勢文化
根據美國銀行(Bank of America)最新的報告顯示,底特律三大汽車公司(Ford福特、GM通用以及Stellantis)應該考慮退出中國市場,專注於減少電動車成本並提高傳統燃油車的盈利能力,報告指出,由於中國本土汽車品牌,像是比亞迪BYD、吉利和上汽集團的迅速崛起,進口品牌在中國市場面臨的壓力...