從廣島走向世界 日本威士忌職人嶄新之作 「戸河內調和日本威士忌」系列上市

CarFun玩車誌 2023-09-20 12:48:37

從廣島走向世界 日本威士忌職人嶄新之作 「戸河內調和日本威士忌」系列上市。

創立於1918年的「株式会社櫻尾釀造蒸餾」(後稱櫻尾釀造蒸餾),在1920年4月取得威士忌執照,因當時威士忌不流行,於是櫻尾釀造蒸餾以燒酎、日本酒、味醂等產品為主。然而,想要生產日本威士忌的念頭並沒有放棄,並一路從傳統中挑戰創新,直至今日,櫻尾釀造蒸餾依然專注於製作高品質的產品給顧客。社長白井浩一郎先生表示,2017年建立櫻尾釀造蒸餾是他上任以來最大的挑戰,當時公司上下對威士忌業務幾乎一無所知,在大量研究其他公司及海外市場上的威士忌文化之後才誕生了現在的「櫻尾」及「戸河內」這兩個威士忌品牌。現任蒸餾所廠長山本泰平也不諱言:「我們幾乎是從零開始學習,一面尋求威士忌發源地蘇格蘭的知識,一面在這樣的基礎上開發廣島在地的日本威士忌」。為了凸顯「戸河內調和日本威士忌」櫻尾釀造蒸餾刻意強調了最能代表廣島瀨戶內海物產的柑橘調性,讓「戸河內調和日本威士忌」能在眾多的日本威士忌之中,擁有屬於自己的家族獨特性並能清楚的被辨識。

戸河內威士忌系列左起「戸河內調和日本威士忌 Premium」、「戸河內泥煤桶調和日本威士忌」、「戸河內單一麥芽威士忌」、「戸河內啤酒桶調和日本威士忌」、「戸河內清酒桶調和日本威士忌」(圖片來源:綠芽酒藏)。

日本威士忌職人 廣島在地味道的細緻調和

『廣島県(ひろしまけん)』位於日本本州西端中國地方。東接岡山縣、北接鳥取縣與島根縣、西鄰山口縣、南濱瀨戶內海。縣內有豐富的海、山等自然資源,同時擁有日本海側的豪雪氣候與其他區域典型的溫暖少雨瀨戶內海式氣候,因此農業、漁業興盛,故有日本的縮圖之稱。

戸河內隧道由森林環繞,氣候潮濕,溫度穩定,適合釀造風格獨特的威士忌酒品(圖片來源:綠芽酒藏)。

在這樣的山跟海之間誕生的品牌「戸河內」將珍貴的酒液桶陳於廣島中央之國恐羅漢山及深入山山脈間三段峽中的JR 鐵道廢棄隧道中,全年14度的均溫讓原酒得以吸收自然環境中的幽微香氣並隨著桶陳歲月緩慢熟成,逐漸產生細緻的風味變化,讓櫻尾釀造蒸餾能完美呈現「戸河內調和日本威士忌」其複雜精緻的調和之美。

櫻尾釀造蒸餾廠(圖片來源:綠芽酒藏)。

來自桶陳的戸河內隧道的新靈感

新誕生的戸河內調和威士忌系列不僅在製作威士忌上下足心力,包裝也經過重新設計調整,不僅在排版上強調「100% JAPANESE」的字樣以代表了純正日本製作外,也在戸河內的字樣上方加入了小小的隧道標誌,彷彿由此進入了戸河內施展魔法的秘境,最終將所有的原酒蛻變成帶有戸河內獨有的香氣及口感,清爽、收尾俐落的「戸河內調和日本威士忌」。

現任蒸餾所廠長山本泰平先生(圖片來源:綠芽酒藏)。

威士忌與廣島特色料理餐搭更顯特色

相較於其他威士忌,「戸河內調和日本威士忌」被設計為更適合餐搭和調飲。這次活動特別邀請小後苑日料師傅彭啟軒先生,針對新品設計一系列菜單。

前菜使用熱牡蠣搭配「戸河內調和日本威士忌 Premium」,以廣島的重要出口商品牡蠣搭配香椿味增奶油濃厚香氣與烤牡蠣的鮮甜,使戸河內調和日本威士忌Premium口感更加滑順優雅,奶油香氣突出。

(圖片來源:綠芽酒藏)。

除了牡蠣之外另一個台灣人熟知的廣島特色⎯廣島燒,搭配「戸河內啤酒桶調和日本威士忌」更是一絕!日式炒麵和啤酒麵皮、山椒、香辛料層層堆疊,帶出「戸河內啤酒桶調和日本威士忌」的柑橘、木質調及奶香。

(圖片來源:綠芽酒藏)。

而與「戸河內泥煤桶調和日本威士忌」搭配的則是尾道魚介蕎麥冷麵,選用廣島出名的尾道拉麵醬油魚介湯底,以冰蕎麥麵象徵深山隧道內的戸河內熟成倉森林的淋漓及尾道魚介高湯的溫度來代表櫻尾熟成倉臨海溫暖洋流,「戸河內泥煤桶調和日本威士忌」淡淡中藥香氣搭配蕎麥麵帶出類似陳皮、柑橘類的風味,也同時帶出穀物的甜感。

(圖片來源:綠芽酒藏)。

最後,甜點則是參考楓葉饅頭製作而成的酒粕銅鑼燒,搭配「戸河內清酒桶調和日本威士忌」,藉由酒粕的花果香帶出了清酒的香氣在口中環繞。

(圖片來源:綠芽酒藏)。

相關新聞:

Kymco X-Town 250ST、XCiting X350台灣亮相!24年末、25年初上市搶先看,60週年預告的前奏樂?!|【2024台北重型機車展】
Jul
27
Kymco X-Town 250ST、XCiting X350台灣亮相!24年末、25年初上市搶先看,60週年預告的前奏樂?!|【2024台北重型機車展】
Yahoo奇摩汽車機車
於1964年開業的Kymco光陽工業在今年將正式屆滿60週年,期間除了長期領銜台灣機車市場發展與銷售外,憑藉著Maxi-scooter大型速克達的相關車型也開拓了外銷市場與多品牌的相關代工生產,在2024台北重型機車展中則以預告的方式亮相全新X-Town 250ST與XCiting X350兩款車型,各自對應了近年相當熱...
964 萬起運動豪華兼具:Porsche Panamera GTS 正式發表
Jul
18
964 萬起運動豪華兼具:Porsche Panamera GTS 正式發表
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu保時捷 Panamera 重新定義豪華轎車級距,融合流暢的駕駛舒適性與保時捷獨有的極致跑車性能。如今,Panamera 車系再添一名生力軍。全新Panamera GTS動感十足,以駕馭樂趣為首要目標,結合性能與運動化於一身,喚醒車迷靈魂深處的駕馭渴望。
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE提速在台發表!叫板最強單缸只為挑戰性能極限?!|【2024台北重型機車展】
Jul
27
Ducati Hypermotard 698 Mono RVE提速在台發表!叫板最強單缸只為挑戰性能極限?!|【2024台北重型機車展】
Yahoo奇摩汽車機車
猶記Ducati總代理碩文先前曾表態因應台灣環保法規與車輛檢驗相關流程所帶來的導入政策變更,追求極致性能的車款要符合獨領全球的特異嚴苛規範,與義大利原廠端配合的調校、檢驗送審再到許可通過基本都需要一年左右或者以上的時間因而將新車導入步調放緩,然而輔迎接V4 Granturismo世代車款的...
2024 Range Rover Evoque P250 Dynamic SE試駕!非主流又有何不可?
Jul
26
2024 Range Rover Evoque P250 Dynamic SE試駕!非主流又有何不可?
Yahoo奇摩汽車機車
完美結合英式的優雅奢華與越野的粗獷內在,如果想要在200萬級距之中,挑選一台與眾不同的都會跨界休旅,那麼身上流有英倫血統的Range Rover Evoque,想必就是不二的一時之選,然而在國內主流的德、日強勁對手攻勢之下,自2019年在台上市的現行第二代Evoque車系,如今也趁著2024年式更新之際,...
駕著Škoda Octavia Combi 1.5 TSI e-TEC冠軍運動套件,找尋在地史跡與設計散策
Jul
22
駕著Škoda Octavia Combi 1.5 TSI e-TEC冠軍運動套件,找尋在地史跡與設計散策
Yahoo汽車特別企劃
捷克,由其前身波西米亞王國算起,迄今近千年的歷史孕育出是眾人所知的音樂、文學、工藝品,或如冷知識般的方糖等等,濃郁且多元的文化底蘊,並且透過科技重新詮釋、向全世界大方招手,當然也包括以Škoda為首的汽車產業;這次,咱們就駕著Octavia Combi 2.5 TSI e-TEC冠軍運動套件,不只是探...
最悍的鄉村人!Mini JCW Countryman All4 對比兄弟魅力更具
Jul
25
最悍的鄉村人!Mini JCW Countryman All4 對比兄弟魅力更具
2GameSome
要如何在迷你精巧的品牌造車宗旨,與休旅車空間至上的剛性需求中取得平衡?原廠代號U25的Mini Countryman以品牌史上最大身型道出了其造車方向。先以Countryman C此入門車款率先體驗之後,若再經當家性能招牌John Cooper Works加持後,會融合出何等味道?開啟此次試駕過程前,讓人充滿好奇。
下週油價又要漲了!汽、柴油預估調漲0.3元
Jul
26
下週油價又要漲了!汽、柴油預估調漲0.3元
今日新聞NOWnews
[NOWnews今日新聞]由於川普勝選機率升高提振原油供應增加預期,加上全美零售汽油均價由升轉跌,國際油價下跌,經中油啟動平穩機制後,汽、柴油預估實際調漲0.3元。參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升...
續航力達 2100 公里!傳 Toyota 開發新一代油電技術
Jul
26
續航力達 2100 公里!傳 Toyota 開發新一代油電技術
自由時報汽車頻道
混合油電技術(Hybrid)一直是 Toyota 最引以為傲的資產,從 Prius 之後推廣到其他 Toyota 車款,不過其他品牌也已跟上步伐,日媒透露,Toyota 打算在 2026 年推出的新一代混合油電技術,將可讓續航力達到 2100 公里的驚人表現。
非特斯拉電動車滿意度創新高 !J.D. Power 公布最有魅力新車調查
Jul
26
非特斯拉電動車滿意度創新高 !J.D. Power 公布最有魅力新車調查
自由時報汽車頻道
J.D. Power 公布 2024 年美國新車魅力調查(簡稱 APEAL),豪華品牌方面由 Porsche 奪冠,非豪華品牌則是 MINI 拿下冠軍。
【秀愛車影片】就算她是吃油怪獸,我也義無反顧! Liberty Walk C63 AMG Estate
Jul
26
【秀愛車影片】就算她是吃油怪獸,我也義無反顧! Liberty Walk C63 AMG Estate
車水馬龍網
能把W204系C63 AMG當通勤車在開的都是狠人,但說是狠人,其實骨子裡都是對這車相當有愛的。本次秀愛車的車主阿哲及他的家人,與相當罕見的C63 AMG Estate相處近12個年頭,從大女兒出生到多了一個弟弟,再到現在大女兒即將小學畢業,就算照顧這台車就像照顧另外一個小孩一樣,投入下去的金錢和...
【影音】HP 惠普 i850w 行車記錄器開箱評測 Sony 335感光元件+前後2K畫質超清晰
Jul
26
【影音】HP 惠普 i850w 行車記錄器開箱評測 Sony 335感光元件+前後2K畫質超清晰
車訊網
行車記錄器最重要的功能就是記錄清晰的影像,如果有一部能具備前後2K畫質,同時能提供執法路段警示功能的話,就等於 […]
Porsche計劃在未來十年為Cayenne推出三款動力總成
Jul
26
Porsche計劃在未來十年為Cayenne推出三款動力總成
CarStuff 人車事
Written by: Bear第四代Porsche Cayenne將會推出純電動車型。針對第一批偽裝原型車的苛刻測試計劃已經在進行中。Porsche同時推進其強大的混合動力和內燃機車型的開發。到2030年及以後,這款成功的SUV將在全球範圍內提供三種動力總成版本。20多年來,Cayenne的特點是能夠提供Porsche特有的駕駛...
Mini Cooper S推出JCW式樣車型 動力不變、外觀性能加倍
Jul
26
Mini Cooper S推出JCW式樣車型 動力不變、外觀性能加倍
CarFun玩車誌
Mini品牌推出大改款的Cooper已經有一小段時間,但我們依舊遲遲等不到JCW性能車型的發表,雖然該輛車已經在Nurburgring紐柏林24小時耐久賽以及英國Goodwood速度節上亮相,但是在兩個場合都是以偽裝型態曝光,而且並沒有關於車款的任何數據,現在搶在JCW正式發表之前,他們推出了JCW特仕版車型...
凱米過境愛車泡水緊急處理4要點!淹水高度與避免發動是關鍵
Jul
26
凱米過境愛車泡水緊急處理4要點!淹水高度與避免發動是關鍵
地球黃金線
凱米颱風雖然已經在昨日 (7月26日) 正式離開台灣,但近幾日帶來的強烈風雨,仍是讓各地縣市深受颱風之苦,除了招牌掉落、路樹、路燈與號誌燈倒塌,許多地區低窪處及地下室更是湧入大量積水,使得許多民眾愛車瞬間慘變泡水車。對此,《地球黃金線》就整理了以下幾點原則,當駕駛不幸在行車過程...
【日式精品純電Nissan Ariya!】除了質感直逼INFINITI還有什麼?沒有e-4ORCE值得入手嗎?優缺點通通老實說!
Jul
25
【日式精品純電Nissan Ariya!】除了質感直逼INFINITI還有什麼?沒有e-4ORCE值得入手嗎?優缺點通通老實說!
Go車誌 Video
NISSAN純電能源SUV ARIYA,以日式精緻美學與次世代的創新設計,重塑車室空間與駕駛的共鳴與連結,運用了全新純電CMF-EV平台,以高剛性車體並配置薄型電池組設計,實現了機械空間最小化,乘坐空間最大化的絕佳乘坐體驗 。NISSAN ARIYA正式售價,標準版-168.9萬、增城版-188.9萬。 NISSAN ARIYA...
【鏡車試駕】不容小覷 SUZUKI Swift
Jul
26
【鏡車試駕】不容小覷 SUZUKI Swift
鏡車誌
猶記得筆者還在唸大學的時候,那時有兩輛我非常想入手的車子,其一是Mitzubishi的Lancer,其二就是今天的主角SUZUKI Swift;最主要的原因不外乎Swift的外型符合年輕人的審美觀,以及對於當時的我來說,雙B奧迪當然是奢求,價格相對低廉的Swift,自然成為我當時極度喜愛的車款。
市場和消費者不允許退,Porsche燃油Cayenne會販售到2030年之後
Jul
26
市場和消費者不允許退,Porsche燃油Cayenne會販售到2030年之後
Carture 車勢文化
電動車市場衰退比預期中來得早,對此已有汽車品牌調整原先電動策略,近日Porsche就公布2030年電動計畫與燃油Cayenne的未來。前幾年電動車快速成長,因此也看到汽車品牌紛紛喊出各種內燃機年限與電動車銷售目標,但計畫趕不上變化,沒想到從2023年開始電動車市場需求就開始下滑,時至今日雖已...
以低價搶市連續三個月拿下「進口車品牌銷售冠軍」,Honda WR-V 在日販售開出紅盤
Jul
26
以低價搶市連續三個月拿下「進口車品牌銷售冠軍」,Honda WR-V 在日販售開出紅盤
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu在今年 3 月從印度逆輸入回去日本的 Honda WR-V, 以其低廉的價格在日本大受歡迎,甚至罕見成為四月和五月日本進口車銷量冠軍。日規 WR-V 其實就是印度生產的 Elevate,於去年八月首次在印度發表販售是首款在印度製造並在日本銷售的 Honda 車型。
當初保留所有品牌承諾恐跳票,獲利減半 Stellantis將拋售不賺錢品牌
Jul
26
當初保留所有品牌承諾恐跳票,獲利減半 Stellantis將拋售不賺錢品牌
Carture 車勢文化
Stellantis上半年銷售與去年同期相比衰退並導致股價下跌,同時利潤方面也因此減少許多,為改善情況Stellantis近日表示將無法承擔持有沒有賺錢的品牌。PSA與FCA兩大集團成立的Stellantis於2021年初正式完成掛牌上市,但2020年因受到肺炎疫情影響,因此有傳聞會有品牌進行調整,對此執行長Carlo...
【改裝實戰】不墜的日系王者–EVO 9(上) 鈦合金節燒技術展現
Jul
26
【改裝實戰】不墜的日系王者–EVO 9(上) 鈦合金節燒技術展現
車訊網
說起三菱Lancer Evolution車系(簡稱EVO),大家應該都曾聽過一句對其戰力相當貼切的形容...