【裴社長廚房手記27】香草松露烤春雞 物美價廉的假日大餐

鏡週刊Mirror Media 2020-06-25 05:57:00

看起來派頭十足的「香草松露烤春雞」,其實作法並不複雜,而且入口超嫩,香草味十足。

今天烤法國小春雞,這春雞個頭不大,每隻大概不到450公克,它不是進口昂貴的Poussin,而是以前有人引進法國Poussin種雞在台灣育種而成。

我知道台東有農場提供,這次肉品供應商告訴我,養雞場在桃園,北部餐廳的法式小春雞,幾乎都是由桃園這家養雞場提供。可是進口和本地提供貨源,價格可就差很多了,台灣本地產的法國春雞,一隻成本只要150元,在諸多肉品當中,算是物美價廉。

烤春雞和烤雞一樣,都要經過塗抹醃料入味的過程。以前對烤春雞很拿手的香港美食家黃双如告訴我,春雞皮薄、少油、肉嫩、骨軟,要小心伺候。之前烤乳鴿,鴿肉腥鹹,我全用中式香料滷包對付。春雞則用西方香草香料燴製較宜。

今天用的香草是迷迭香和百里香,法式做法甚至會用奶油混入打碎的迷迭香及海鹽,均勻塗抹在雞身及內裡,過夜讓它入味。我則怕奶油味太厚重,烤的過程也易焦黑,所以捨棄奶油這一步驟。

將化凍後的春雞擦乾,內外均勻塗抹鹽、黑胡椒及百里香等乾香料,然後冷藏8小時熟成入味。在入烤箱前,抹上橄欖油,肚子塞滿迷迭香和百里香,進烤箱先以攝氏200度預熱上下火,10分鐘後轉上下火180度,烤30分鐘左右,烤的時間端視春雞的大小。

春雞是45天左右、未生蛋前的雞,重量400公克至900公克都有,我今天處理的大約450公克,所以,不要烤太久,進烤箱整體時間進行30分鐘左右,即可先取出,用料理溫度計測量,約攝氏75度到80度左右,即可進行最後抹蜂蜜及加松露的階段。

我記得黃双如說春雞喜甜,出爐前的蜜糖是提味關鍵。她喜歡用桂花蜜,我則沿用烤乳鴿效果不錯的蜂蜜檸檬汁。當然,這次是法式,所以,上桌前一定磨上檸檬皮,這一味一定要加,誰也不能阻擋我。

至於搭配的醬汁,冰箱有現成的松露醬,所以,刷完蜂蜜,上面再抹一些松露醬進烤箱5分鐘,不加也沒問題,就把菜名的松露拿掉就好。

結果,吃完,大家都說好,大兒子說,這道菜簡單又好吃,烤乳鴿或烤春雞?他一定選春雞。我說,鴿子滋補,偶爾還是要吃的。

 

香草松露烤春雞

材料:台灣本土養殖之小春雞2隻、迷迭香1把、百里香1把、鹽、黑胡椒粒、百里香乾料、檸檬1顆、蜂蜜、松露醬、迷你小菠菜1把。

烤春雞用本土養殖的,這様一盒300元。
新鮮迷迭香與百里香各1把。
備好檸檬1顆、蜂蜜與刷子。
用松露醬,左邊到期了,今天用完。
迷你小菠菜1把。

做法:

Step1:取出小春雞2隻化凍。擦乾後,均勻在雞身內外抹上鹽、黑胡椒粒、百里香乾料,略為按摩一下。取一些迷迭香枝塞進肚子,以錫箔紙包裹,放入冰箱冷藏8小時。

小春雞2隻化凍並擦乾。
在雞身抹上鹽、黑胡椒粒及百里香乾料,肚子裡放一些迷迭香。
用錫箔紙包起來。
放冰箱冷藏8小時。

Step2:取出小春雞,拆除錫箔紙,用迷迭香枝、百里香枝塞滿肚子,讓小春雞鼓鼓的飽滿一些,在雞皮刷上橄欖油(小春雞皮薄油少,不塗油容易烤得較乾)。雞背朝上放上烤架,這可使烤時的香味向下集中在雞胸肉部分,西方人認為這樣最美味。將烤架放入烤盤。

要用的烤盤與烤架。
備好料理溫度計。
準備橄欖油與刷子。
將春雞腹腔塞満香草,要把肚子塞得鼓鼓的。
在春雞周身刷上橄欖油。
另一隻春雞也如法炮製,用香草塞爆肚子。
把橄欖油全部刷完。
將2隻春雞放上烤架。
要注意,雞翅與雞腿放在架上,背要向上。

Step3:烤箱以攝氏200度預熱上下火,烤盤放入烤箱中層,烤10分鐘,轉180度上下火烤20分鐘,取出,用料理溫度計戳入大腿與胸部連結處,顯示75度以上,即可往下步驟。若溫度不到,再進烤箱10分鐘。

今天,20分鐘即達79度C。所以沒有再進烤箱。

烤箱設定攝氏200度,上下火預熱。
烤10分鐘後開門檢查一下。
轉成攝氏180度,再烤20分鐘。
20分鐘後測到溫度是79.2度,可以刷蜜了。

Step4:擠1顆檸檬,皮留著,調入適量蜂蜜。備妥松露醬。

Step5:自烤箱取出小春雞,全身刷上蜂蜜檸檬汁,在雞背抹上松露醬,再進烤箱5至10分鐘,您此時不要離開,眼睛需盯著烤箱,一上糖蜜,小春雞很容易烤焦。一旦顏色變為深紅金黃漂亮顏色,立即關火取出,靜置。(今天用了10分鐘)

將蜂蜜檸檬汁均勻刷上烤雞。
在雞背抹上松露醬。
進烤箱再烤10分鐘。
取出春雞,靜置。

Step6:熱水加鹽及橄欖油,下迷你小菠菜,顏色一變綠即撈起,瀝乾,擺盤,約5至10分鐘,剛好讓小春雞靜置到完美上桌階段。

汆燙小菠菜葉至此顏色,即可起鍋。
菠菜葉擺盤。
等菠菜葉準備好,春雞也靜置到可以完美上桌的程度。

Step7:將香草枝從小春雞腹中取出,莫忘磨上些許檸檬皮屑,擺盤,上桌。盤中建議再舀一勺松露醬搭配。我仍要強調,若沒有松露醬,用酒醋亦可,改叫「香草烤春雞」也很完美。

取出雞腹中的香草,好多,難怪香草味十足。
誰也不能阻止我,磨上檸檬皮屑。
磨上檸檬皮屑,黃色不夠跳色,再加上一些綠色香草,好看。
香草松露烤春雞大功告成,呈現漂亮的烤色,來一張正面照。
擺盤,上桌,相信我,磨上的檸檬皮屑把味道帶到另一個層次
一人一隻或分食半隻皆可。超嫩的烤春雞,香草味很濃。
《鏡週刊》社長裴偉愛吃也愛做菜,經常自創食譜,現在也公開他自己的廚房筆記。(攝影:王漢順)
掌廚人 裴偉

《鏡週刊》社長。雖是時事週刊領頭人,但私人臉書上只見每日吃便當或蒔花弄草全紀錄,偶爾還有下廚做菜心得。吃遍美食、喝遍好酒,說得一口好菜的裴社長,近來在同事催逼下,大方公開私人廚房筆記,圖解詳細,順便回覆各方親友綿延不絕的提問。


更多鏡週刊報導
【裴社長廚房手記26】雞翼蘆筍 從菜市場抓靈感的便當菜
【裴社長廚房手記25】紅酒炆牛舌佐法國雜菜煲 嚐一口瞬間到普羅旺斯
【裴社長廚房手記24】明福版炒米粉 阿珠姐不肯放進菜單的鄉下菜

更多生活相關新聞
人畜共通坦布蘇病毒新株 台灣現蹤
暴飲暴食心情會變好? 小心血糖大起大落更憂鬱
牙齒抽過神經就沒事?1年後竟長這東西
變臉APP自動續訂扣款 北市府:退費申訴難
「台灣肝帝」陳定信驚傳病逝 享壽76歲

【全民養肺】專題報導
台灣22縣市肺癌地圖 首度完整大公開
肺部健康小測驗 你的肺知識及格嗎?
肺部健康1分鐘自我檢測 壞習慣你中幾個?
癌症時鐘快轉16秒 正視台灣新國病
健康肺知不可 長庚胸腔科醫師Q&A

今日推薦影音

跨界越野也須兼備可持續性!Audi推出A3 allstreet 40 TFSI e
Nov
12
跨界越野也須兼備可持續性!Audi推出A3 allstreet 40 TFSI e
CarStuff 人車事
Written by: Bear憑藉其獨特的越野設計和增加的離地間隙,A3 allstreet與A3系列明顯地區分開來。這款Crossover現在新增插電式混合動力的車型,使其成為日常生活的理想選擇。A3 allstreet 40 TFSI e具有高電池容量、強大的能量回收效能、直流充電和智能駕駛管理,能切換零排放駕駛模式,並在大...
2025 Porsche Macan全新第二代正式發表!首發兩車型自373萬起...後頭還有戲?
Nov
6
2025 Porsche Macan全新第二代正式發表!首發兩車型自373萬起...後頭還有戲?
Yahoo奇摩汽車機車
是為眾多初嚐Porsche跑車靈魂的代表作品之一,並且也是為替品牌續命911等經典車款的功臣之一,以中型LUSV格局誕生的Macan車系終於迎來第二代大改款;自純燃油轉向純電驅動的過程中,Macan不僅是首個可以在台選購,由全新PPE、意即Premium Platform Electric平台技術車款,其豐富的動力選項更...
潮流˙設計˙靈動˙操控全新 MAZDA2 15S MIDNIGHT EDITION 69.9 萬元出色登場
Nov
12
潮流˙設計˙靈動˙操控全新 MAZDA2 15S MIDNIGHT EDITION 69.9 萬元出色登場
SiCAR愛車酷
潮流˙設計˙靈動˙操控全新 MAZDA2 15S MIDNIGHT EDITION 69.9 萬元出色登場
KYMCO光陽白牌最強水冷旗艦RTS R 165推出早鳥預購!11月底前10.65萬上市即優惠!
Nov
11
KYMCO光陽白牌最強水冷旗艦RTS R 165推出早鳥預購!11月底前10.65萬上市即優惠!
SanjiNoir 黑侍樂讀
繼先前6月時分KYMCO光陽於台中麗寶賽車場推出全新百排水冷街跑車款RTS車系之後,現場預告已進入量產排程的封頂旗艦座駕RTS R 165,也終於在數天前的義大利米蘭車展開展時正式上陣。然作為從台灣出發、揚名國際的二輪大廠來說,首波發售自然不會少了這塊島嶼,甚至原廠還祭出極殺的早鳥限時優...
台中人注意!「27處路口」追加設置科技執法…12月起正式啟用
Nov
12
台中人注意!「27處路口」追加設置科技執法…12月起正式啟用
三立新聞網 setn.com
台中市目前共有41處路口科技執法,市警局交通大隊統計,今年1至10月,累計舉發8萬2839件交通違規,占全市總交通違規舉發件數的5.1%,且科技執法路口事故發生率較去年同期下降近3成,顯見科技執法能有效改善交通安全。為了持續改善違規狀況,台中市警方將新增27處路口科技執法,預計於12月1日...
除了戰力更足,25 年式 Mazda CX-60 25S Elite Plus 試駕後還發現了哪些秘辛?
Nov
11
除了戰力更足,25 年式 Mazda CX-60 25S Elite Plus 試駕後還發現了哪些秘辛?
2GameSome
以2024年1月至10月的台灣汽車市場銷售數字分析,中型休旅市場占比高達21%,為市場最大量體,針對此最熱區,Mazda於2023年底上市了CX-60此全新車型,與既有的CX-5並列銷售,相同的中型休旅範疇,卻運用著截然不同的設計思維,消費者是否買單?經過了一年之後,我們透過2025年式CX-60車型的體驗...
想怎麼升級都行 Gogoro Pulse Plus 選配升級套件大公開
Nov
12
想怎麼升級都行 Gogoro Pulse Plus 選配升級套件大公開
Zeek玩家誌
還記得在Gogoro Pulse Ultra發表前在彰化順風飛行俱樂部的「封測」嗎?我們現在要到馬路上實際體驗Gogoro Pulse到底有沒有到位、值不值得當做你的全新電動雙輪座駕!這台Gogoro Pulse Ultra選配了多樣Gogoro原廠精選套件,每樣都是精心研發的好料,也透過此次的試駕讓玩家們參考加裝,客製出...
日本經銷商曝光問世時間點!Nissan 旗艦 MPV 採全新設計對決 Alphard
Nov
12
日本經銷商曝光問世時間點!Nissan 旗艦 MPV 採全新設計對決 Alphard
自由時報汽車頻道
日前 Nissan 新一代 Elgrand 旗艦 MPV 測試車疑似現身,日媒近日從經銷商處掌握到更多資訊,新車計畫在動力總成中搭載 e-Power 系統,目前整體開發進度順利,但由於採用全新設計的專屬真皮座椅,因此全球首發時間預計落在 2026 年。
Suzuki Dzire只要26萬 卻擁有全球NCAP五星評價
Nov
12
Suzuki Dzire只要26萬 卻擁有全球NCAP五星評價
CarFun玩車誌
新一代Suzuki Dzire近日在印度隆重發布,僅67.9萬盧比(約台幣26.1萬元)起的價格成為全球小型車市場上具吸引力的選擇,這輛車在外觀、內裝和安全性上都進行了升級,特別是其在Global NCAP測試中首次獲得五顆星的安全評價,成為Maruti Suzuki在安全性能方面的重要里程碑,作為一款專為印度市場...
Honda新世代轎車終於現身 Amaze時尚登場
Nov
12
Honda新世代轎車終於現身 Amaze時尚登場
CarFun玩車誌
全新第三代Honda Amaze小型轎車即將於12月4日亮相,這款車型在設計與技術方面都有重要進化,Honda針對這輛Amaze進行全面升級,外觀造型更加流線,技術配備更加豐富,由於小型轎車在印度等市場依然佔有重要地位,因此Amaze這次改款受到市場和消費者的高度關注,新款Amaze不僅延續其市場地位,...
40年來首勝!Aston Martin推出Vantage AMV24 Edition向2024年Spa 24小時耐力賽的歷史性勝利致敬
Nov
12
40年來首勝!Aston Martin推出Vantage AMV24 Edition向2024年Spa 24小時耐力賽的歷史性勝利致敬
CarStuff 人車事
Written by: BearAston Martin慶祝Vantage GT3合作夥伴車隊Comtoyou Racing在2024年6月Crowdstrike Spa 24小時耐力賽中取得歷史性勝利,推出了限量版全新Vantage AMV24 Edition。這款專為歐洲大陸的客戶設計和製造的特別版Vantag將僅生產24輛。
Toyota 小型越野休旅預計明年登場!內裝承襲 Land Cruiser 250 鋪陳
Nov
11
Toyota 小型越野休旅預計明年登場!內裝承襲 Land Cruiser 250 鋪陳
自由時報汽車頻道
去年 Toyota 正式結束 FJ Cruiser 生產,外媒報導指出,原廠正在開發一款方正並搭載 IMV 0 平台的新車,有望以 Land Cruiser FJ 之名現身車壇,日媒指出將車將視為 Land Cruiser 250 的短軸版本,同時內裝也有望比照辦理,預計將在明年量產登場。
Mazda設計總監確認 Iconic SP concept 即將投產
Nov
12
Mazda設計總監確認 Iconic SP concept 即將投產
Carture 車勢文化
Mazda在2023年推出 Iconic SP concept,車迷期待Mazda推出RX系列跑車後繼車的希望再次浮現曙光,如今Mazda設計總監確認 Iconic SP concept 將在不久的將來正式投產。Mazda在RX-8停產後,RX系列跑車許久未推出全新車款,讓車迷為之扼腕,雖然轉子引擎復興的傳言不斷,但始終就是處在「只聞樓梯...
【試駕】再見才真正領略到同級唯一縱置後驅,沒想到Mazda CX-60 25S Elite Plus竟如此有趣
Nov
11
【試駕】再見才真正領略到同級唯一縱置後驅,沒想到Mazda CX-60 25S Elite Plus竟如此有趣
Carture 車勢文化
Mazda CX-60去年10月登台,以同級唯一縱置後驅和出眾質感品質驚艷市場,優異的體質也獲得許多消費者青睞,時隔一年後Mazda帶來新年式CX-60,透過配備升級來再次提升競爭力,而我們也終於體驗到縱置後驅真正個性。Mazda設計與質感都有著超越同級的水準,新世代車型CX-60不僅帶來品牌最新設計語...
Ford 中期改款 Kuga 其實是大改?編成簡化更好選?|Rick 試駕
Nov
11
Ford 中期改款 Kuga 其實是大改?編成簡化更好選?|Rick 試駕
GOCHOICE購車趣
Ford Kuga 作為品牌旗下最重要的戰略休旅產品,近期也緊隨歐洲市場,進行中期改款工程,甚至一反過去操作,將編成簡化成三款車型,這次,Rick 特地借來深度體驗的,是位處中階款式的 Active 車型,論配備堆疊量、科技含量甚或是整體試駕感受,相信也會是品牌目前最受歡迎的車型編成之一,至於...
螺絲斷裂車輪脫落,Porsche召回近1,900輛911與718
Nov
11
螺絲斷裂車輪脫落,Porsche召回近1,900輛911與718
Carture 車勢文化
今年9至10月期間發生幾起螺絲斷裂導致車輪脫落意外事故,對此Porsche也要求911與718車主暫時停止駕駛車輛並且也進行召回改善,預計將有近1,900輛車受到影響。相較於其他小瑕疵,車輪螺絲斷裂則是相當嚴重的問題,因螺絲斷裂會導致車輪脫落造成嚴重車禍事故,今年9至10月Porsche旗下車款就發生...
日本眾車廠都想挑戰迷你得利卡!Mazda「跨界K-Car」開價45.3萬起
Nov
11
日本眾車廠都想挑戰迷你得利卡!Mazda「跨界K-Car」開價45.3萬起
地球黃金線
自從日本Mitsubishi推出迷你得利卡 (Delica Mini) 之後,跨界越野的風格配上方形車格創造的靈活空間,以及可愛的外觀設計,成為日本K-Car級距的當紅炸子雞,吸引不少熱愛戶外活動的日本民眾入主。三菱迷你得利卡創造的跨界K-Car風潮,引發眾多車廠都想跟進分食這塊大餅,繼先前Suzuki Spacia ...
Google Maps 正公開測試新功能!iPhone 用戶搶先體驗
Nov
11
Google Maps 正公開測試新功能!iPhone 用戶搶先體驗
自由時報汽車頻道
Google 近期在針對 Google Maps 進行更新,被網友發現,Google Maps 出現導航時,新的汽車圖示的選項,以更緊密接近真實狀況,不過有趣的是,Google 卻是先從 iPhone 開始進行測試,而非 Android 平台。
ARTC首座節能輪胎能效試驗室啟用,以利台灣輪胎產業發展
Nov
11
ARTC首座節能輪胎能效試驗室啟用,以利台灣輪胎產業發展
Carture 車勢文化
為提升台灣輪胎產業發展,給予台灣產業有力後盾,提升產品國際競爭力,經濟部標準檢驗局特以專案於ARTC建構之全國首座國際級「節能輪胎能效試驗室」,提供台灣產業輪胎檢測量能。圖為濕地抓地力,使用專用的測試拖車進行檢測。目前台灣輪胎產業每年產值約340億元,其中外銷產值約200億元,節...
基於安全,澳洲Willowbank 賽道跟進禁止電動車參加直線加速賽
Nov
12
基於安全,澳洲Willowbank 賽道跟進禁止電動車參加直線加速賽
Carture 車勢文化
直線加速賽在全球各地都相當盛行,不過近日位於澳洲昆士蘭的Willowbank 賽道決定基於安全考量,禁止純電動車參加直線加速賽。自電動車開始流行後,都可以看見在各式直線加速賽中,電動車狂電燃油車的畫面,Willowbank 賽道禁止電動車參賽,並不是因為燃油車們輸不起才做出此決定,而是匯了安...