Merry Christmas 縮寫是 Xmas 還是 X’mas?除了聖誕快樂,12 句聖誕祝福英文一次整理!

VoiceTube看影片學英語 2020-12-22 12:36:54

Red Envelope letter Merry Christmas or happy new year card isolated on background, Vector illustration
圖片來源:Getty image

聖誕節到了,又是賀卡寫到手軟的季節!
除了 Merry Christmas 外,你還知道哪些聖誕祝福語?
那 Christmas 的縮寫到底是 Xmas 還是 X’mas 呢?
趕快看下去吧

Christmas = Xmas

Christmas 的正確縮寫為 Xmas,其中 的 X 代表希臘字母 X,也是基督希臘文名字 ΧΡΙΣΤΟΣ 的首字母,用來代替原本的 Christ(基督)。

那 X’mas 這個用法又是從何而來呢?Xmas 一詞傳到亞洲地區後,人們誤以為 X 為「英文 Christ」的縮寫,因此開始有人在 X 後面加上一撇,而 X’mas 這個誤用在以訛傳訛之下逐漸普及。

聖誕祝福基本款

  1. Merry Christmas and a Happy New Year!
    祝你聖誕節、新年快樂!

  2. Wish you a very merry Christmas!
    (very 與 merry 的押韻,讓祝福說起來更有趣味)
    祝你有個超開心的聖誕節!

  3. Have a merry Christmas.
    聖誕節快樂。

聖誕祝福親情款

  1. Having parents like you is the best Christmas gift there ever could be.
    擁有像你們一樣的父母是最棒的聖誕節禮物了。

  2. Cookies and sweets in every corner of the house!
    That’s how Christmas smells when you’re with family!
    家裡每個角落都是餅乾和糖果的香味,這就是與家人一起度過聖誕節的味道!

  3. May God’s blessing shine on you and your family this holiday season.
    希望你和你的家人在這節慶裡能夠沐浴在上帝的祝福中。

聖誕祝福友情款

  1. Wishing you, my friends, all the special blessings of Christmas and the New Year.
    祝福我的朋友們擁有所有聖誕與新年的祝福。

  2. So grateful to have a friend like you at Christmas and all year long.
    非常高興這一年和聖誕節裡有你這樣的朋友。

  3. Merry Christmas to the best friend in the world,
    the person that sees through my faults and loves me anyway.
    聖誕快樂!我世界上最好的朋友,這位就算看見了我的不足,卻仍然愛我的朋友。

聖誕祝福愛情款

  1. Merry Christmas, my love.
    I won’t need any gifts this year because I already have what I want the most, and that’s you.
    聖誕節快樂,我的寶貝。我今年不需要任何禮物,因為我已經擁有我最想要的了,而那就是你。

  2. Christmas is more special now that you are in my life;
    I look forward to many more holidays together.
    聖誕節現在更加特別了,因為你出現在我人生中,期待之後一起度過更多節日。

  3. Coffee, cookies, and you are all I would need to have the most perfect Christmas.
    一個完美的聖誕節,我只需要:咖啡、餅乾還有你。

VoiceTube 一次整理了各種聖誕祝福語以及 Xmas 的正確用法了,相信大家今年寫卡片絕對不會 NG 啦!

30秒寄出電子賀卡!聖誕節信紙底圖Yahoo信箱獨家上架 點我下載

30秒寄出電子賀卡!聖誕節信紙底圖Yahoo信箱獨家上架 點我下載
30秒寄出電子賀卡!聖誕節信紙底圖Yahoo信箱獨家上架 點我下載
2024年8月新車預告:Audi Q7 / Q8、Škoda Enyaq / Enyaq Coupe、Kymco…等品牌新車即將登場!
Jul
31
2024年8月新車預告:Audi Q7 / Q8、Škoda Enyaq / Enyaq Coupe、Kymco…等品牌新車即將登場!
Yahoo奇摩汽車機車
即將迎接傳統汽車銷售的淡季-民俗月,即將在國曆的8月4日開始一直到9月2日止,期間減少的不只是新車掛牌數量,甚連車商活動與新品發表的腳步也都同步延遲,但以上也僅止於為數較多的國產車廠和一般消費者受到影響,反觀對於傳統節氣較無禁忌的歐系廠牌,本月卻也依然按照期程推出全新車款,...
Honda Civic Si小改維持手排配置 底盤變化讓操控表現更好
Jul
24
Honda Civic Si小改維持手排配置 底盤變化讓操控表現更好
CarFun玩車誌
Honda為Civic Si推出了小改款車型,在原有的基礎上進行了多項升級,包括更為堅固的車身結構和繼續保留的六速手排變速箱,這些改變使得Civic Si在保持原有駕駛樂趣的同時,提升了整體性能和操控感,在價格部分則是上漲了美金850元(約台幣2.8萬元),售價來到29,950美金(約台幣98.2萬元),在動力...
據報導 車廠與玩家愛用的Recaro申請破產
Jul
31
據報導 車廠與玩家愛用的Recaro申請破產
Carture 車勢文化
Recaro,當爸媽和車廠與玩車消費者都聽過這品牌,甚至不少還是品牌的愛用者,但近日據報導指出享譽國際的Recaro申請破產了。Recaro成立於1906年,最初是車身製造商,直到60年代才將業務轉至座椅,並於1963年改名為Recaro,而所推出的車輛座椅也獲得好評,因此只要是玩車消費者肯定都聽過Recar...
出發前先搞懂!你不可不知的「無人租車服務」注意事項懶人包
Jul
30
出發前先搞懂!你不可不知的「無人租車服務」注意事項懶人包
Yahoo奇摩汽車機車
現在有許多好用的租車服務,就算沒車也能趴趴走,根本是暑假出遊的好朋友,其中又以「無人租車服務」最方便,不過在租車之前,你還必須先弄懂一些注意事項。
多的是你不知道的事,五個愛上Škoda Kamiq的驚喜大進化
Jul
31
多的是你不知道的事,五個愛上Škoda Kamiq的驚喜大進化
Carture 車勢文化
不久前我們才到台東試駕了最新改款的Škoda Kamiq,對於新車裡裡外外的變革摩拳又擦掌,不過這種試駕行程總難兼顧一切面向,舉個例好了,不到晚上要如何測試燈具效果? Škoda Kamiq的五個大進化 正因Škoda Kamiq進化幅度真不小,而我們對於其由內而外的改變卻又興致勃勃,於是決定再借Škoda Ka...
【新車試駕影片】新、舊世代MINI相遇,你要新科技還是舊情懷? MINI COUNTRYMAN JCW ALL4 feat. AUSTIN MINI MK III
Jul
30
【新車試駕影片】新、舊世代MINI相遇,你要新科技還是舊情懷? MINI COUNTRYMAN JCW ALL4 feat. AUSTIN MINI MK III
車水馬龍網
今年2024正好是MINI車廠創建65週年,邢男開著剛發表的Mini Countryman JCW ALL4去桃園龍潭找一位老MINI玩家交流,看看這超過半甲子時間的新世代MIN有哪些進化?又保留了哪些經典元素設計?
Kia K8中期改款換上EV9外觀 動力部分維持傳統設定
Jul
30
Kia K8中期改款換上EV9外觀 動力部分維持傳統設定
Carture 車勢文化
Kia為品牌旗下的第二大轎車K8推出了中期改款車型,這輛車的大小僅次於旗艦產品K9,而該車輛也是母集團Hyuundai現代品牌Grandeur/Azera的兄弟車型,這輛車在2021年的時候亮相,是Kia Cadenza/K7的替代品,而現在三年多後進行了中期改款,其重點在於造型上的改變,換上了新世代電動車的外觀特色...
5+2 純電休旅新選擇,Peugeot E-5008 歐洲開賣、售價一併公開
Jul
29
5+2 純電休旅新選擇,Peugeot E-5008 歐洲開賣、售價一併公開
DDCAR電動車
Peugeot 今年 3 月發表 E-5008,一大特色在於配置第三排座椅最多可讓 7 人乘坐,同時還提供最大 98 kWh 的電量和超過 600 公里的 WLTP 續航力。近日已先行在英國市場開放訂購,價位比其他同樣能乘載 7 人的純電車還要更低。
車輛真的太大了!連保時捷也承認911應該要更小一點
Jul
30
車輛真的太大了!連保時捷也承認911應該要更小一點
Carture 車勢文化
在汽車領域當中,可以發現車輛現今的發展趨勢,除了動力越來越強勁之外,車輛的尺碼也變得越來越大,當然也有少數的特例是會稍微縮小,但這可能一隻手就數得出來,每一代車型都變大是這幾十年來的趨勢,而且嚴格的安全法規也助長了這個趨勢,就連跑車也都是如此,現在Porsche保時捷也出面表示...
【開箱】讓特斯拉當你的停電救星,一次看懂 Tesla Powerwall 強在哪?地表最聰明的不斷電儲能系統,值得裝嗎?
Jul
30
【開箱】讓特斯拉當你的停電救星,一次看懂 Tesla Powerwall 強在哪?地表最聰明的不斷電儲能系統,值得裝嗎?
DDCAR電動車
不斷電系統正夯,這次我們就找到了一個很棒的案例,案主是特斯拉車主、也是開業醫師,這期影片就以診所打造不斷電系統為例,帶大家一起認識 Tesla Powerwall 到底好用在哪裡?
讓世界看見更多的台灣,D2 Racing將參與10月西班牙賽車世運會
Jul
30
讓世界看見更多的台灣,D2 Racing將參與10月西班牙賽車世運會
CarStuff 人車事
Written by: Orange2024巴黎奧運正如火如荼展開中,台灣運動好手們紛紛在巴黎運動舞台上爭取佳績。而將在10月份於西班牙舉辦的2024賽車世運會,也是集結各國頂尖賽車手參與;台灣知名避震器品牌D2所屬的琦玉集團成立D2 Racing,將派出台灣好手《廖洋》與《郭國信》兩位頂尖賽車手出賽。
自製率比例 15% 起跳,經濟部產發署公布「業者導入大陸品牌汽車相關新制」、預計 8/1 上路!
Jul
30
自製率比例 15% 起跳,經濟部產發署公布「業者導入大陸品牌汽車相關新制」、預計 8/1 上路!
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu經濟部今日聯合國內汽車製造相關業者,舉辦了「國內品牌引進大陸品牌汽車之新制作為產業溝通會」。會議當中主要是討論中國車廠導入台灣引發的相關影響,同時為保障國內汽車相關供應鏈產業的生存環境,已經確定了針對「自製率」部分做了更為嚴謹的規範。
S60 的純電版本,Volvo ES60 純電房車最快 2025 年現身、續航力可望超過 600 公里
Jul
29
S60 的純電版本,Volvo ES60 純電房車最快 2025 年現身、續航力可望超過 600 公里
DDCAR電動車
今年 6 月 Volvo 宣布旗下的燃油動力豪華房車 S60 將在美國停產,雖說 S60 並未全面退出市場,但可預期後續將被純電車型給取代,然後這款純電車後繼車型將叫做 ES60,據報可能最快 2025 年就會現身。
887hp、10000rpm!Lamborghini Huracan後繼超級跑車Temerario 8/16登場
Jul
30
887hp、10000rpm!Lamborghini Huracan後繼超級跑車Temerario 8/16登場
CARLINK鏈車網
這不是什麼很新穎很機密的消息,但重點是Lamborghini確定將在今年8月16日發表全新的Huracan後繼車款,因為昔日自然進氣V10引擎將被終結,加上Lamborghini「十年磨一劍」的漫長產品週期,所以後繼車將會有令人期待的全新命名,請拭目以待並洗耳恭聽!但相信就是「Temerario」因為已經註冊了不...
舒適、寬敞、數位,極具競爭力的價格。還有什麼好處嗎?我們第一次嘗到了新的甜頭......
Jul
30
舒適、寬敞、數位,極具競爭力的價格。還有什麼好處嗎?我們第一次嘗到了新的甜頭......
CARLINK鏈車網
現今為消費者追捧的跨界和SUV世代,四門房車還有其魅力嗎?其實房車仍然是運送四個人最好、最舒適、最經濟、最有趣的方式。如果你已經有一段時間沒試過房車,那就來試試吧!我們相信你一定會喜歡它......SUV現在的品質、科技、底盤等特性,可說是與房車十分接近,但這是否就表示房車已可完全...
Volkswagen小小兵T-Cross又更加討人喜歡,平易近人!
Jul
30
Volkswagen小小兵T-Cross又更加討人喜歡,平易近人!
CarStuff 人車事
Written by: BearT-Cross是Volkswagen價格、體積最入門的都會型Compact SUV,小改前的車型在推出時短短僅三年內就售出了約120萬輛。其成功的原因當然不只是價格而已,其時尚的風格,以及將小空間徹底地發揮實用功能,例如:對於身高一米七的身材而言,車內擁有相當寬裕的頭部空間。並且,擁有...
被「滅頂」高雄 Honda 跑車來頭不小!S2000 獲譽本田魂代表 引擎勝同期麥拉倫超跑
Jul
30
被「滅頂」高雄 Honda 跑車來頭不小!S2000 獲譽本田魂代表 引擎勝同期麥拉倫超跑
自由時報汽車頻道
S2000 堪稱是 Honda 國寶代表作,在 1995 年時是先以 SSM 概念車現身,在 1999 年 4 月,本田技研紀念 Honda 成立 50 週年所推出的雙門雙座跑車。
買 60 萬元中古休旅 維修費破百萬!原廠拒保固原因揭曉
Jul
30
買 60 萬元中古休旅 維修費破百萬!原廠拒保固原因揭曉
自由時報汽車頻道
一位民眾在 Nissan 購買一輛 1 萬 8000 美元(約 60 萬元台幣)的 Nissan Pathfinder 中古休旅,然而不到一年時間,引擎發生問題,結果對方開出比當初購車費用還高的維修費用。
Lamborghini新大牛Revuelto一次挑戰Ferrari 296 GTB與SF90
Jul
30
Lamborghini新大牛Revuelto一次挑戰Ferrari 296 GTB與SF90
Carture 車勢文化
Lamborghini帶來新一代大牛Revuelto,油電系統讓Revuelto有著高達1,015hp馬力,先前就和同樣擁有千匹馬力的Tesla Model S Plaid進行挑戰,而近期則和競爭對手Ferrari 296 GTB與SF90進行對抗。Lamborghini新一代大牛Revuelto搭載6.5升V12自然進氣引擎,另外透過電動馬達助輔助,進而擁有高達1,...
Stellantis暗示會出售不賺錢的Maserati
Jul
30
Stellantis暗示會出售不賺錢的Maserati
Carture 車勢文化
日前Stellantis公布營運報告,由於營收與獲利皆下滑,因此表示將無法承擔沒有賺錢的品牌,而近日在接受媒體訪問時就暗示不排除出售Maserati。日前Stellantis公布營運報告和去年同期相比今年營收就下滑40%,獲利也減少48%,也因如此將無法兌現當初保留所有品牌和10年經營計畫,表示將無法承擔...