百年工藝始於對賽事的堅持,Škoda Motorsport 越野賽歷史

CarStuff 人車事 2019-12-18 07:03:12

skoda-motorsport
Written by: Jason Hu

以「聰明的,就懂」的名號加上靈活行銷宣傳,Škoda 的名氣快速崛起,路上能見度越來越高,也成為許多人進入歐洲車的優選。

但不說你可能不知道,Škoda 從成立到現在 100 多年來,每輛車都具備濃郁的賽車基因,這些有賴著傳奇名車 Popular、130 RS、Octavia 與 Fabia 等車款歷經國際賽事嚴苛的考驗,從中學習到的經驗也全面落實在市售車的研發當中,可說如果沒有參與賽事的歷練,Škoda 的造車工藝就不會如此精湛。

進入賽事舞台證明自己造車實力

voiturettaA_1.jpg

自 1901 年 Škoda 創辦人 V.Laurin 和 V.Klement 不甘於腳踏車事業,將重心開始轉往二輪摩托車並選擇參加 Paris to Berlin 耐久賽事開始, Škoda 就與賽車脫離不了關係,即使在在跨足汽車領域後,依舊能以強勁的性能領先群雄令世人對 Škoda 的產品刮目相看,更曾經寫下超越當代汽車的最速紀錄。

加入越野賽持續挑戰自我

SKODA-Popular-Monte-Carlo-Race.jpg

1936年,Škoda 開始挑戰指標性的拉力賽事,一開始便選擇 Monte Carlo 賽事作為舞台。當時工程師以 Popular 為基礎打造出賽車,一出擊便幫助 Škoda 奪下1,500 cc級別的第二名,而此同時Škoda 也曾短暫加入LeMans 24 小時耐久賽,同時也獲得不少佳績。

Skoda-1000-MB-B5-01.jpg

之後,Škoda 開始將注意力轉向至民用車的研發,加上捷克一連串的內戰,所以對於賽車這塊就暫時沈寂下來。在乘用車市場站穩腳步後,Škoda 開始興起重返賽事的念頭,同時將注意力放在當時逐漸開始流行的 Rally 越野賽事,先期鎖定入門門檻較低的組別,以與市售車接近的規格、不需大幅度改裝為目標參與比賽,藉以累積技術與經驗。

monte_carlo_1962_2.jpg

這之中最具代表性的車款就是 Octavia Touring Sport,憑藉從 FELICIA敞篷車借來的雙化油器引擎,在 Rally 越野賽的初期成為年輕車手的熱門選擇。尤其是在年青車手 Esko Keinänen 的手中,於 Monte Carlo和 The Rally of the 1,000 Lakes 奪得分組冠軍。

RS: RALLY SPORT 血統的起源

200-RS-Barum-Rallye-74.jpg

在 1974 年,Škoda 以 110 R 為基礎,推出了 180 RS 及 200 RS 賽車正式進軍當年度的 Barum Rally 賽事,而這二款賽車也是Škoda 首次掛上「Rally Sport:RS」的車款。

boh74a.jpg

180 RS 及 200 RS 雖然是 Škoda 的雄心之作,在110R上的基礎改進了許多東西如來自保時捷的五速手排、更強勁的 1.8 與 2.0 OHC 引擎與更誇張的賽事車體設計,當時也是技驚全場,不過後來卻因為引擎潤滑問題出師不利,只得退出 Barum Rally 賽事。

傳奇的誕生:130 RS

Fo002446_130RS_1.jpg

不過這並不影響 Škoda 持續參與越野賽的決心,在 180/200 RS 問世的隔一年, 被譽為「東方保時捷」的 130 RS 正式亮相,為Škoda 越野歷史揭開新頁。130 RS 保留 180/200 RS 流線的斜背造型,搭載最大馬力 140ps 與二組高性能韋伯化油器的 1.3 OHV 引擎結合 4 速或 5 速手排,底盤則採用當時罕見的雙 A 臂、後半拖曳臂懸吊結構,一出征便接連在 Sumava Rally、Kosice Rally 中拿下勝利。同時更在第 6 屆 Barum Rally 賽事中雪恥,以最快的時間完成全部賽段。

KODA-130-RS-Front-Side-MEdiaPortal.jpg

而真正讓他聲名大噪的則是 1977 年 Monte Carlo Rally 賽事。在當時 Monte Carlo 因具備路幅狹窄又多彎的賽段而出名,Škoda 派出 3輛 130 RS 參賽後,除了1輛130 RS 因故退賽之外,其他兩輛完賽的 130 RS 包辦了所屬組別的第1與第2名勝利成就,對於當時仍處於共產鐵幕下的Škoda 來說,也藉由 130 RS 打響了國際知名度。

積極參與歐洲各大越野賽事

SP_1651.jpg

在 130 RS 退位之後,Škoda 於 1980 年代改用以120/ESTELLE 為基礎而來的 130 LR 來參與世界各地的拉力賽事,當然靠著後置引擎所帶來的優異操控性,成為歐洲拉力錦標賽中的勁旅,更在 1986 年 Marlboro Günaydin Turkish Rally獲得優勝!

autowp.ru_skoda_favorit_rally_australia_1.jpg

而在品牌跨世代車款 Favorit 亮相之後,Škoda 也旋即推出越野規格 KIT Car 參戰,持續橫掃整個 1.3 級別的越野賽事,在 1993 年更是首度加入‘Formula 2’ 級別,在面對其他規格高一級的對手,Škoda Motorsport 團隊發揮出強大的研發能力,讓 Favorit 隔年就獲得了冠軍獎杯的榮耀,總計在服役期間獲得了四項冠軍獎杯。 

skoda_favorit_rally_012c010603f7030d.jpg

1995 年對於 Škoda 來說又是一個值得紀念的一年,在加入 Volkswagen 以及瑞典籍當家車手 Stig Blomqvist 的駕駛,Felicia KIT CAR 同樣馳騁 ERC 越野賽場及各地賽道並獲得不錯的佳績。

1995-rally-sweden-01-triner.jpg

正式進入越野賽最高殿堂:WRC 

autowp.ru_skoda_octavia_wrc_22.jpg

對於 Škoda Motorsport 來說,僅僅參加一般越野賽事是不夠的,他們一心渴望能夠參與更上層樓的 WRC,只是當時的賽事規則限制重重。但 1997 年 FIA 國際汽車聯盟頒布了全新賽事規則,最重要的就是放寬車型的限制與量產數量,讓 Škoda Motorsport 看到了一線曙光,因此他們決定以剛發表的重量級新車 Octavia 為基礎,首次挑戰最高階越野賽事!

autowp.ru_skoda_octavia_wrc_35.jpg

在歷經一年多的研發之後, 1999 年WRC 賽季的開幕戰 Monte Carlo Rally 上,全新的 Octavia WRC 正式出現在世人面前,這是 Škoda Motorsport推出的首款四輪驅動與渦輪增壓引擎的賽車,在1999年至2003年之間參加拉力賽的車手當中,最廣為人知的就是 Armin Schwarz,雖然Octavia WRC 在參賽之初成績未臻完美,但藉由 Armin Schwarz 每每參與賽事都以華麗的耍尾方式過彎,讓其受關注的程度絲毫不亞於領先車輛,甚至每次現都獲得現場觀眾的熱烈喝采! 

skoda_octavia_wrc.jpg

在2001年,Schwarz / Hiemer 取得了整體第四名的成績,這是 Škoda在 Monte Carlo Rally 賽事中有史以來最好的總體成績。

12.jpg

FABIA 橫掃越野賽事時代來臨 

Skoda-Fabia_WRC_mp49_pic_28930.jpg

2003 年,Octavia WRC 正式告別四年的參戰生涯,改由當年度推出的全新產品 Fabia WRC 取而代之。Fabia WRC 是以Fabia RS 為基礎開發而來,引擎源自 Octavia WRC 後期的 2.0 20V 渦輪增壓引擎,最大馬力 300ps ,搭配序列式 6 速手排變速箱,以及加寬的輪距和四輪驅動系統等,都讓 Fabia 從入門小車變成一台在越野賽道上馳騁的高性能賽車。 

autowp.ru_skoda_fabia_wrc_23.jpg

而已故知名的芬蘭車手 Colin McRae,也曾在 2005 年短暫駕駛 Fabia WRC 參賽,雖然只有出賽兩場,但憑藉著其高超的駕駛技巧,也為 Škoda 車隊取得 2 分積分,總計在二年的參賽生涯之中,雖然車格與其他 WRC 規格有所差異,但 Fabia 藉由精湛的操控與性能,還是能完成大多數的賽事。 

far005.jpg

在 2005 年賽季結束後,Škoda Motorsport 選擇暫時退出 WRC 賽事養精蓄銳,直到 2008 年則是選擇參與 IRC (Intercontinental Rally Challenge) 洲際拉力錦標賽。當然賽車還是選用 Fabia,只不過這次是針對 S2000 賽制重新進行改造, 這次目標就是要把連續三年於 IRC 稱霸的 Peugeot 207 S2000 拉下來! 

autowp.ru_skoda_fabia_s2000_11.jpg

Fabia S2000 搭載 2.0 四缸自然進氣引擎,具備最大馬力 265ps,配上四輪驅動系統及 6 速 X-Trac 序列式變速箱,在賽場上可說叱吒風雲,首年參與兩位車手分別多次站上頒獎臺,最後 Jan Kopecký 勇奪 2008 年度車手排行榜第二名,同時靠著隊友 Juho Hänninen 的積分,Škoda Motorsport 車隊更名列車隊排行榜亞軍位置,差點讓衛冕者 Peugeot 207 S2000 的位置不保。

autowp.ru_skoda_fabia_super_2000_43.jpg

隔年同樣由 Jan Kopecký及 Juho Hänninen 擔任駕駛,但加入了新血 Nicolas Vouilloz作為第三號車手,這一年可說是 Škoda Motorsport 豐收的一年,在全年 12 個分站中 10 次站上頒獎臺,其中包含 3 次分站冠軍,更順利拿下車手與車隊總冠軍,奪下 IRC 首場勝利,更將 Peugeot 207 S2000 的連勝紀錄中止! 

autowp.ru_skoda_fabia_super_2000_29.jpg

之後二年 Fabia S2000 持續主宰 IRC 賽場,2011 年賽季共拿下 8 次分站冠軍、在2012年的IRC賽場上,表現更是所向披靡更是12個分站里10次站上領獎台,幾乎包辦了所有IRC的獎盃,證明了 Skoda 強大實力。

autowp.ru_skoda_fabia_super_2000_44.jpg

ERC、IRC在當時可謂最大越野賽事聯盟,每個單站都有超過50輛以上的賽車,由於參賽門檻低,除了原廠培訓的年輕車手以外,也有很多業餘賽車手選擇以此作為起點。而 Škoda 在當中提供豐厚後勤資源,加上 Fabia 車輛本身穩定性佳,都造就了Škoda Fabia於拉力賽場上的連勝佳績。

Škoda Fabia R5 五連霸佳績

IMG_2335.jpeg

為了接替前輩Fabia S2000輝煌的戰績,也為了因應 S2000 改制而來的(2013之後)的 WRC2,Škoda 早早便規劃全新賽車的交接,第三代Fabia 於 2014巴黎車展中問世後,Fabia R5 正式出現在世人面前。

Fabia R5 賽車自2015年取代 S2000 賽制的 Fabia S2000 賽車之後,已經連續五年(2015、2016、2017、2018、2019 )獲得 WRC2 組車隊冠軍,更被譽為Škoda Motorsport 史上最成功的賽車,推出後更向全球32個國家、超過 90 支參賽車隊提供了接近250台的Fabia R5賽車,幾乎就是勝利的代名詞。 

IMG_2400.jpeg

IMG_2399.jpeg

而參與這些賽事也連帶提升了 Fabia 車系的氣勢,更扭轉了過去 Škoda 小車給人的平庸代步車形象。以台灣目前販售的Fabia 冠軍特仕版來說,雖然沒有 R5 的1.6升渦輪增壓引擎、四輪驅動,但搭載 2018 國際引擎大獎的1.0 TSI三缸汽油渦輪增壓引擎,擁有110匹最大馬力以及20.4公斤米之最大扭力,並配合七速DSG雙離合器自手排變速系統,以及相同底盤架構加持之下,這也是消費者最簡單入手越野名駒的時刻了!

skoda_fabia_r5_evo_53_04c301ca0cfb08b1.jpg

賽車活動一直是 Škoda 品牌最為著重的一環,而 60年代開始至今 Škoda一直堅持於參與越野賽事,因為 Škoda 相信越野賽最能貼近一般民眾,同時也是最快感染觀眾熱情的活動,當大家圍在賽道旁幫自家車手或是車隊加油,便能進而認同這個品牌,這才是Skoda 參賽的初衷。 

skoda_fabia_r5_evo_13_014b01d80b7207e0.jpg

而在 50 餘年的發展之下Skoda 一直不斷地精進,大大小小的賽事皆獲得相當亮眼的成績,這也印證了Škoda多年來在拉力賽的耕耘終於有了甜美的回報,更讓許多車主與有榮焉。

skoda_fabia_r5_evo_84.jpg

skoda1200x800.jpg

Honda HR-V小改款日規55.3萬起上市,油電新車有望明年來台!
Apr
26
Honda HR-V小改款日規55.3萬起上市,油電新車有望明年來台!
地球黃金線
被稱為Vezel的日規小改款Honda HR-V在3月初次亮相後,正式售價也在4月下旬正式公佈,外觀內裝微調修整並新增HuNT與PLaY兩款吸睛新版本的小改款HR-V,依舊提供1.5升自然進氣以及1.5升e:HEV油電混合兩種動力選項,小改款本田跨界休旅在自家主場有提供多達9種車型讓消費者選擇,價格帶落在2,648,...
「大型車商品群」全員到齊,Mazda CX-80 三排座旗艦於歐洲市場率先亮相!
Apr
19
「大型車商品群」全員到齊,Mazda CX-80 三排座旗艦於歐洲市場率先亮相!
CarStuff 人車事
Written by: Jason HuMazda「大型車商品群」自 CX-60 推出以來,已經陸續推出 CX-90、CX-70 二款車型。而最後一塊拼圖:CX-80 也終於在近日正式亮相。CX-80 與 CX-60 關係密切,同時也是 Mazda5 MPV 停產以來在歐洲推出的首款三排座車型,所有設計無論是動力、配備都比照 CX-60,因此 CX-80 ...
BMW 小改款 i4 純電轎跑亮相:雙腎水箱護罩設計翻新、車型陣容選擇更豐富
Apr
25
BMW 小改款 i4 純電轎跑亮相:雙腎水箱護罩設計翻新、車型陣容選擇更豐富
DDCAR電動車
BMW 一如先前預告,在 2024 北京車展開幕前夕揭露了 i4 純電轎跑的改款車型,主要針對雙腎水箱護罩、車頭燈、尾燈等部分的設計進行修改,也換上了 BMW Operating System 8.5 系統,同時也提供更豐富的車型陣容讓消費者選擇。
Tesla Model Y全車系最高降6.5萬!後驅版只要173.49萬就能入手
Apr
26
Tesla Model Y全車系最高降6.5萬!後驅版只要173.49萬就能入手
地球黃金線
2024年第一季後全球市場的Tesla車系大降價風潮啟動後,終於輪到台灣消費者享受到更便宜的特斯拉了!不過國內Tesla有降價的主要是當前銷售主力Model Y車系,Tesla Model Y新舊價格之間有著最高多達6.5萬的降價幅度,Model Y RWD後驅版新價格來到173.49萬,中階Model Y Long Range價格則來到210...
Ford Focus Wagon ST X與Volkswagen Golf Variant R對決!究竟誰是熱血爸爸的最佳運動旅行車?
Apr
26
Ford Focus Wagon ST X與Volkswagen Golf Variant R對決!究竟誰是熱血爸爸的最佳運動旅行車?
Yahoo奇摩汽車機車
兩者皆為結合操控、性能與空間三大特點的運動旅行車,一邊是深受歐洲市場好評的經典Wagon旅行車,一邊是充滿全新跑格化外觀的八代Golf Variant,究竟對熱血爸爸來說,該選擇2024 Ford Focus Wagon ST X還是2024 Volkswagen Golf Variant R呢?
【國產中型SUV專題】國產中型SUV戰力分析之群雄爭艷 Honda CR-V X Nissan X-Trail X MG HS X Hyundai Tucson L X Ford Kuga X Luxgen URX Neo(中)
Apr
26
【國產中型SUV專題】國產中型SUV戰力分析之群雄爭艷 Honda CR-V X Nissan X-Trail X MG HS X Hyundai Tucson L X Ford Kuga X Luxgen URX Neo(中)
車訊網
台灣汽車市場國產中型SUV可說是競爭廝殺最為激烈的級距,此單元對於每部車的產品戰力介紹...
【全台奇特路名特蒐】三重車路頭街 名稱由來是因為滿街都是「這個」?
Apr
26
【全台奇特路名特蒐】三重車路頭街 名稱由來是因為滿街都是「這個」?
Yahoo奇摩汽車機車
台灣地狹人稠,幾乎各縣市都有命名奇特的路,例如位於新北市三重區,就有一條街名叫「車路頭街」,聽起來讓人摸不著頭緒,究竟為何取名為「車路頭街」呢?本篇就來告訴大家。
重新規劃車系配備內容,2024年式 Maserati Grecale 358 萬起三規格正式發售
Apr
26
重新規劃車系配備內容,2024年式 Maserati Grecale 358 萬起三規格正式發售
CarStuff 人車事
Written by: Jason HuMaserati 新世代SUV Grecale以強勁地中海東北季風為名,完美融合百年工藝底蘊和熱血賽道基因,充分展現 Maserati 所代表的義式奢華態度。為詮釋 Grecale 產品定位「Everyday Exceptional」所蘊藏的力量之美,喚起義大利車迷心中的三叉戟之夢,Grecale 以嶄新形象「力量予...
Toyota 工廠升級做好準備!新純電休旅計畫曝光 三排大空間更勝 RAV4
Apr
26
Toyota 工廠升級做好準備!新純電休旅計畫曝光 三排大空間更勝 RAV4
自由時報汽車頻道
先前傳出 Toyota 七人座休旅 Highlander 將純電轉型的消息,而原廠近日也宣布斥資 14 億美元為美國印第安納州工廠進行升級,之後將負責生產一款全新三排七人座休旅,間接證實此項傳聞為真。
本田電動車e:NP2極湃2 72萬北京車展上市!e:NS2獵光同步登場
Apr
26
本田電動車e:NP2極湃2 72萬北京車展上市!e:NS2獵光同步登場
地球黃金線
儘管當前新能源車領域的話語權都在中國自主汽車品牌的身上,但是傳統車廠如Honda等Toyota等日系品牌,還是積極在對岸市場推動專屬電動車產品線來積極守住市佔版圖,像是本田就在本屆2024北京車展中發表了全新「燁」電車產品線與P7、S7跟GT Concept三款搭載全新電車專用H型廠徽的概念車之外,...
2024 北京車展:Nissan 加速智慧化、電驅轉型,推出四款純電/PHEV 概念車 Epoch、Epic、Evo、Era!
Apr
26
2024 北京車展:Nissan 加速智慧化、電驅轉型,推出四款純電/PHEV 概念車 Epoch、Epic、Evo、Era!
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu隨著北京車展開幕,Nissan 這次在2024 年北京車展上發布全系電動驅動車型Nissan Epoch、Nissan Epic、Nissan Evo、Nissan Era等概念車,並在2026 年之前在中國市場推出五款新能源汽車車型,比先前宣布的車型多一款。 除概念車外,Nissan 展位還將展示一系列配備最新電氣...
Toyota Crown Sedan對岸135萬起開賣!正統皇冠搭2.5油電動力
Apr
25
Toyota Crown Sedan對岸135萬起開賣!正統皇冠搭2.5油電動力
地球黃金線
豐田經典中大型後驅房車Toyota Crown車系,在進入大改款16代後從單一車型搖身一變成為一整條車系,有已經在國內銷售且獲得不俗成績的跨界版Crown (海外市場稱Crown Crossover) 、帥氣造型引起網友熱議的Crown Sport以及Crown Estate中大型休旅車等完整產品線,但若要說真正繼承前幾代皇冠精神...
布局未來,Mazda EZ-6與創Arata北京車展首亮相
Apr
25
布局未來,Mazda EZ-6與創Arata北京車展首亮相
Carture 車勢文化
在府展開的北京車展中,Mazda展出了兩款全新世代車款,分別為Mazda EZ-6與Mazda 創Arata,其中Mazda EZ-6是Mazda與、重慶長安汽車有限公司〈以下簡稱“長安汽車”〉合作開發生產的一系列新能源汽車中的首發車型。新亮相的Mazda EZ-6預計在2024年就在中國上市,Mazda在電動車發展迅速的中國,將...
Citroën Berlingo的其中一種面貌!攜手OUTSiDERS打造狂想曲秘密派對!
Apr
25
Citroën Berlingo的其中一種面貌!攜手OUTSiDERS打造狂想曲秘密派對!
Yahoo奇摩汽車機車
Berlingo,市場上的LAV(Light Activity Veticle)選擇還不算少,但真要能夠抹去最多商用氣息的恐怕也只剩下這麼一款,並且同時在工作與生活領域中吸引為數眾多的消費者青睞,從露營場到獨獻週末的文青市集都可見到它的蹤跡。但,這也只是Citroën Berlingo少數為人知的外顯樣貌,到底還能怎樣...
Alpinestars Tech-Air系列氣囊衣在台發表!預判事故發生、讓傷害降至最低的GP級技術!
Apr
26
Alpinestars Tech-Air系列氣囊衣在台發表!預判事故發生、讓傷害降至最低的GP級技術!
Yahoo奇摩汽車機車
長期耕耘汽機車產業防護裝備的Alpinestars一直以來在台灣消費市場都擁有相當高的人氣與關注度,於2023年取得二輪相關部品代理權、同時也是日本Shoei安全帽總代理的大橋新星在導入一系列相關產品規劃後,終於也將技術最為新穎且堪稱人身部品最後一哩路的Tech-Air氣囊衣導入台灣。
固特異 ElectricDrive 全新規格輪胎在台上市,建議售價 5,900 元起!
Apr
25
固特異 ElectricDrive 全新規格輪胎在台上市,建議售價 5,900 元起!
2GameSome
台灣電動車市場需求持續增長,根據財團法人車輛研究測試中心 2024 年調查顯示,2023年台灣電動車總銷售量年增率高達60%,相比2018年成長將近36倍。看好日益成長的電動車市場,台灣固特異繼2022年底推出首款專為電動車(EV)設計的ElectricDrive電動車胎後,持續引進新規格,透過固特異ETCR電...
第一輛代表台灣的國產電動車夠香嗎?原來 Luxgen n7 還有這些細節?|試駕
Apr
24
第一輛代表台灣的國產電動車夠香嗎?原來 Luxgen n7 還有這些細節?|試駕
GOCHOICE購車趣
千呼萬喚始出來!Luxgen n7 上月份掛牌數接近 500 輛,可說是一個好的開始。品牌所訂定的 8,000 輛交車目標看來是很值得期待。身為一個已從油轉電超過一年的上班族,這支影片就來分享一下我對這台車的真實看法! #Luxgen #n7 #EV #BEV #電動車 #休旅車 GoChoice 購車趣官網|https://www.goch...
【鏡試騎】脫萌入悍!GOGORO Pulse
Apr
26
【鏡試騎】脫萌入悍!GOGORO Pulse
鏡車誌
自2015年首部Gogoro電摩耍「萌」面世以來,即便經過了多年的發展與數代的進化,產品線也涵蓋了入門的綠牌到白牌性能車款,但其深烙在消費者腦中的「可愛」形象卻難以轉換。也因此在年初全新車款Gogoro Pulse以全新造型發表時,其所帶給媒體、乃至於「狗粉」的震撼,可想而知!
國產房車凋零?3/販售39萬台的Grand Lancer正式下線 中華車:暫無後續車款規劃
Apr
21
國產房車凋零?3/販售39萬台的Grand Lancer正式下線 中華車:暫無後續車款規劃
CTWANT
[周刊王CTWANT] Lancer為日本三菱汽車自1973年起製造生產緊湊型轎車,直到1991年推出四代Lancer並推出Evolution車型和參加WRC賽事,進一步打響Lancer名號,而中華汽車在1993年導入國產,奠定家庭房車的形象,翌年便以7%的市場佔有率成為最暢銷車款,並奪下1994年度風雲車的頭銜。 1996年,國...
汽車保養「這牌」最省錢!10年僅13萬勝TOYOTA
Apr
26
汽車保養「這牌」最省錢!10年僅13萬勝TOYOTA
TVBS新聞網
近年來電動車市場蓬勃發展,售價雖然高於一般燃油車,但根據美國《消費者報告》(Consumer Report)最新調查顯示,電動車的保養成本其實更加經濟實惠,甚至贏過日本豐田(TOYOTA)。