大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分?3種日式小吃一篇搞懂,下次別再點錯啦!

bella儂儂 2022-05-08 09:11:04

TEXT/Bella.tw儂儂 PHOTO/網路

日本的食物一直以來都受到台灣人的歡迎,許多道地美食也跟著在台灣遍地開花,除了街邊隨處可見的章魚燒攤販,到現在大阪燒、文字燒、廣島燒的專門店也越來越多,而且許多都是日本師傅親自來開,把最道地的口味帶過來。但同樣都是「燒」字輩,這些小吃究竟差別在哪裡呢?

「燒」字輩小吃錯綜複雜的起源

大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分
大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分

source:Yui

其實不管是大阪燒還是廣島燒,原名都叫做「お好み焼き」,中文直譯可以叫做「御好燒」,但其實兩者之間的起源、作法都有所不同,相同的地方,那就是同樣以麵粉糊為主材料,在鐵板上煎成的料理,兩者都是在戰後開始興起。至於文字燒(もんじゃやき)起源則是更早,相傳在20世紀就有了,也有人說來自更早的16世紀,甚至可能是大阪燒和廣島燒的原始型態,不過如果要認真探究這些「鐵板燒類」食物的起源流變,可能要寫成一篇論文,所以儂編接下來還是介紹食物就好。

大阪燒

大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分
大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分

source:wikipedia

會被稱作大阪燒,顧名思義是在關西一帶流行的美食,它的作法相較於廣島燒比較簡單,將水、高湯、麵粉、山藥泥、碎高麗菜、炸麵糊等食材全部和在一起攪拌,放上到鐵板上煎,並將其固定成圓餅狀,想要吃豪華一點,可以在上面鋪上牛肉、豬入片,接著再加上最重要的靈魂──大阪燒醬,以及美乃滋、柴魚片等就大功告成了。時至今日大阪燒有非常多創意口味,加泡菜、起司、海苔等應有盡有。

廣島燒

大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分
大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分

source:Yui

廣島燒則是強調層次感,首先要在鐵板上先糊上一層薄餅,依序一層層鋪上高麗菜絲、炸麵衣、肉片、再疊上炒麵、蛋,淋上醬汁、撒上蔥花就完成了!說起來簡單,但做起來其實相當不容易,通常要很專業的師傅才能料理,技術不純熟就有可能會在疊來疊去、翻來覆去的過程中「山崩」。一分專業、好吃的廣島燒,通常都是疊得層次分明,形狀整齊,而且就算切完也不會塌掉喔!

文字燒

大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分
大阪燒、廣島燒、文字燒要怎麼分

source:wikipedia

文字燒則是發源於關東地區,最早非常單純,就是麵糊加糖放在鐵板上燒,還可以用小鏟子在上面寫字,把它做成文字的樣子,演變後就出現加料的版本,現今做法為先將高麗菜、肉、花枝、蝦仁等食材在鐵板上炒熟,然後將它圍成一個圓圈狀,中間倒入麵粉高湯,在將其壓平在鐵板上。食用的方法則是以小鏟子挖起來食用,尤其是有鍋巴的狀態最好吃。

【本文由Bella.tw儂儂 提供,未經授權,請勿轉載!】

延伸閱讀:拉麵Top 5排行出爐!「台灣拉麵愛好會」票選,這間店已蟬聯5年冠軍

延伸閱讀:首屆電視冠軍「赤坂拉麵」來台20年全撤走!美食家揭秘日本拉麵來台興衰史:「這家」能稱霸絕非偶然

Toyota 當家越野休旅跟進純電浪潮!坐擁三排大空間 登場時間首度曝光
May
4
Toyota 當家越野休旅跟進純電浪潮!坐擁三排大空間 登場時間首度曝光
自由時報汽車頻道
Toyota 先前宣布將在美國生產兩款全新的三排純電休旅,一款預計是以 bZ Large SUV 為基礎的純電版 Highlander,另一款則可能將在去年東京車展發表的 Land Cruiser Se 概念休旅化做現實,讓品牌當家越野 SUV 展現全新的純電魅力,而根據外媒《Drive》報導,日本原廠透露其量產版將在 2026 年登...
Honda HR-V Mugen無限版登場!國產油電新車有望25年在台亮相
Apr
30
Honda HR-V Mugen無限版登場!國產油電新車有望25年在台亮相
地球黃金線
小改款日規Honda HR-V 4月下旬在日本以2,648,800日圓 (約55.3萬新台幣) 的價格正式開賣,當然相關的改裝配件也紛紛登場,繼本田自家的Honda Access推出了原廠改外觀部品後,御用改裝廠無限Mugen也出手推出了小改款HR-V專用改裝套件,從外觀到內裝甚至是性能操駕層面也有相對應產品可供小改款...
2024 Acura Integra Type-S唯二台北亮相!本田王除了Type-R以外的另一選項!
May
4
2024 Acura Integra Type-S唯二台北亮相!本田王除了Type-R以外的另一選項!
Yahoo奇摩汽車機車
想到Honda的運動化除了正規跑車類型的NSX外,車迷們第一時間想到的肯定是Civic系列最強版本Type-R,過去的EK9、FD2、FK8或者現行的FL5,看著是又暴力又充滿本田對於汽車賽事的熱血精神,但撇開那亞大本田始終不放行的問題,依照現行供貨狀況與貿易商提供的售價、FL5 Type-R實在是有點高不可攀...
Nissan 暢銷入門小車化身豪華掀背!展現動感新風采 售價維持親民路線
May
4
Nissan 暢銷入門小車化身豪華掀背!展現動感新風采 售價維持親民路線
自由時報汽車頻道
繼 Nissan 去年底為曾拿過日本最暢銷新車頭銜的入門掀背 Note 進行小改款升級之後,作為 Note 高級版本的 Aura 也將隨之更新,預計在 6 月便會正式亮相,而日媒也釋出最新預想圖,搶先一睹小改款 Aura 的可能樣貌。
「蓋高尚」的聰明選擇!小改款《Skoda Scala》的喜怒 i 樂
May
3
「蓋高尚」的聰明選擇!小改款《Skoda Scala》的喜怒 i 樂
CARLINK鏈車網
Skoda車系中的Scala(階梯的意思)相對冷門,但卻深受個性化買家的喜愛,因為Scala的CP值極高、容易入手、而且還鮮少缺車,亦能勝任家庭休旅車重任,不論個人天地、情侶世界、四口出遊都沒有問題,然而Scala的唯一問題就是「適應性太廣」導致消費者面對此車時會有選擇性障礙,導致挑來挑去結...
【Andy老爹試駕】BMW X2 sDrive20i M Sport & M35i xDrive 全新世代斜背運動跑旅!新系統iDrive9.0上線!雙車型要怎麼選!?
Apr
22
【Andy老爹試駕】BMW X2 sDrive20i M Sport & M35i xDrive 全新世代斜背運動跑旅!新系統iDrive9.0上線!雙車型要怎麼選!?
SiCAR愛車酷
【Andy老爹試駕】BMW X2 sDrive20i M Sport & M35i xDrive 全新世代斜背運動跑旅!新系統iDrive9.0上線!雙車型要怎麼選!?
【Andy老爹試駕】LEXUS RX350h頂級版!全方位豪華SUV的油耗也一樣優秀嗎!?真實油耗測給你看!
Apr
19
【Andy老爹試駕】LEXUS RX350h頂級版!全方位豪華SUV的油耗也一樣優秀嗎!?真實油耗測給你看!
SiCAR愛車酷
【Andy老爹試駕】LEXUS RX350h頂級版!全方位豪華SUV的油耗也一樣優秀嗎!?真實油耗測給你看!
大陸奇瑞汽車旗下的子品牌Jaecoo 正式進軍馬來西亞了
Apr
30
大陸奇瑞汽車旗下的子品牌Jaecoo 正式進軍馬來西亞了
SiCAR愛車酷
大陸奇瑞汽車旗下的子品牌Jaecoo 正式進軍馬來西亞了
有超音波感測器的舊車款也能用,特斯拉純視覺自動停車功能適用範圍進一步擴大
Apr
30
有超音波感測器的舊車款也能用,特斯拉純視覺自動停車功能適用範圍進一步擴大
DDCAR電動車
被特斯拉禁用好一陣子的自動停車功能先前已在海外回歸,雖說初期僅由沒有 USS 超音波感測器的車款獨享,但特斯拉並沒有捨棄有配置超音波感測器的舊車主,已在海外透過新一波的更新,讓非純視覺方案的舊車主也能享有自動停車功能。
一車傳三代?台灣人換車頻率低?網友熱議原因「新車貴買不起 vs. 人死車不壞」
May
2
一車傳三代?台灣人換車頻率低?網友熱議原因「新車貴買不起 vs. 人死車不壞」
CaVa
喜歡關注汽車新訊的你,有沒有注意到街上開著的車子似乎都開了好多年呢?沒錯,你並不是眼花,因為最近有個很有趣的話題引發熱烈討論:「台灣人換車頻率是不是很低?」
細活方向盤製程大揭密 碳纖維永久保固!
May
2
細活方向盤製程大揭密 碳纖維永久保固!
車訊網
來自台灣製造的細活方向盤推出碳纖維變黃就換一支新的方向盤給車主的保固服務...
Honda Prelude性能將不如想像 油電動力僅有207匹前驅登場
May
4
Honda Prelude性能將不如想像 油電動力僅有207匹前驅登場
CarFun玩車誌
在去年的日本移動展上,Honda帶來了已經停產許久的Prelude概念車,雖然這只是個車名再次復甦,但是對於車迷來說依舊非常震驚,而且大家對於這輛車的反應也相當不錯,因此Honda也決定要推出量產車型,但根據最新的消息指出,Prelude的量展版本將不會有大家期待的這麼性能化,僅有207匹(hp)的最...
加油再等等! 下周油價降幅搶先曝
May
3
加油再等等! 下周油價降幅搶先曝
中廣新聞網
受惠國際油價走跌,加上中油持續啟動平穩措施,預估6日、下周一凌晨零點起,國內汽、柴油每公升價格調降新台幣0.2元。 以哈停火談判露出曙光,美國4月消費者信心指數連3個月下滑,本周國際油價走跌,中
【新車試駕影片】是新好男人還是草食男?2024 Nissan New Sentra 加料還降價!
May
3
【新車試駕影片】是新好男人還是草食男?2024 Nissan New Sentra 加料還降價!
車水馬龍網
隨著Mistubishi Grand Lancer停產之後,國產中型四門房車就只剩下Toyota Corolla Altis和Nissan Sentra雙強對決,Altis擅長完善的售後服務以及較高的妥善率,還有招牌油電混合動力可供選擇,Sentra則主打該級距最大的空間、最豪華的配備以及最舒適的乘坐感受。至於最後消費者會選誰,要看大家...
你真的非休旅不可嗎?|Škoda 小改款 Scala 馬祖試駕
May
3
你真的非休旅不可嗎?|Škoda 小改款 Scala 馬祖試駕
GOCHOICE購車趣
萬萬沒想到,有著眾多市場戰略改款車等著發表的 Škoda,台灣分公司選擇以小改款 Scala 車系來打頭陣,著實讓喜歡低底盤掀背車的筆者感到又驚又喜。但細想下其實也合理,畢竟 Scala 早在 2020 年引進販售,就國內市場現況加上本身的產品壽命而言,也確實應該執行改款工程了。
BMW X1 是很棒,但 X2 或許更適合你?
May
3
BMW X1 是很棒,但 X2 或許更適合你?
2GameSome
BMW X1 在發表後直接在台灣賣到翻天覆地,而相較之下更有跑格味的 X2 也緊接著來到台灣,兩台休旅到底要怎麼挑、怎麼選?趕快來看看小葉的分析!
2024 年四月台灣電動車銷售排行榜:納智捷 n7 掛牌破千輛攻佔最熱賣電動車寶座
May
2
2024 年四月台灣電動車銷售排行榜:納智捷 n7 掛牌破千輛攻佔最熱賣電動車寶座
DDCAR電動車
2024 年四月份的台灣電動車掛牌數據出爐,國產純電休旅 Luxgen n7 四月表現頗為亮眼,不僅一舉打破三月份創下的台灣國產電動車單月最高交車量紀錄,加上特斯拉陣營四月份缺乏新車源的挹注,讓 n7 首度攻佔台灣最熱賣電動車寶座。
Skoda也想參與純電賽事 Enyaq RS Race大尾翼亮相
May
3
Skoda也想參與純電賽事 Enyaq RS Race大尾翼亮相
Carture 車勢文化
隨著電動車在市場上的興起,Skoda在賽車領域探索了新的可能性,推出了全新的Enyaq RS Race概念車,這款概念車展現電動SUV在未來賽車運動中的潛力,不過目前這輛車還只是概念階段而已,僅僅只有幾張圖片滿足眾人對於電動賽車的慾望,但根據過往Skoda在賽事方面的經營,要做出這麼一輛車似乎不...
U盾隔熱紙與包膜開箱,黑侍直言車漆特殊色不貼根本棒槌?|Insics 物裡學
May
1
U盾隔熱紙與包膜開箱,黑侍直言車漆特殊色不貼根本棒槌?|Insics 物裡學
SanjiNoir 黑侍樂讀
正所謂「預防勝於治療」,與其等著迎面而來的石礫對著愛車磕磕碰碰,還不如貼上隔離外界傷害的絕對領域! 由韓國EMB株式會社所打造的U盾系列,不只在隔熱紙上的造詣有著三、四層樓這麼高,車體包膜的能耐也同樣不容小覷!也因此前陣子剛牽一輛Honda Civic 11 e:HEV的黑侍,便決定開著愛車來體...
自助洗車是去洗車還是去聊天?老闆收「停車費」車主意見大不同
May
3
自助洗車是去洗車還是去聊天?老闆收「停車費」車主意見大不同
地球黃金線
近期桃園一間洗車場掀起不小車友討論,過去自助洗車多採取投幣式收費,但桃園這間自助洗車卻只收小時計費的「停車費」,車主可以無限量使用水槍、泡沫與風槍,因此引來不少人直呼划算。網友將洗車場這樣的經營模式搬出來議論,認為按時收費的方式能使愛車車主更專注在洗車過程,同時還能避免...