iPad mini(第六代)評測:缺陷藏於細節,卻又小得可以忽視?

Engadget中文版 2021-09-30 13:30:28

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

在 iPhone 13 活動之中,iPad mini 的出現不但是久違,升級的幅度更是大得叫人不能忽視。現在這台迷你 iPad 裡面,搭載了與最新 iPhone 13 Pro 系列同級的 A15 Bionic 處理器,還有著新螢幕、新連接埠、加入 5G、支援第二代 Apple Pencil 等等的特性,全面升級得根本不是我們認識的 iPad mini。只是在這亮麗的規格表下,卻出現了不少藏於細節的缺陷。以下就來跟大家分享一下使用的體驗,來看看實際的表現會是如何,有沒有因為這些問題而影響到使用。

外形

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

如果要以最簡單的方式來形容這回 2021 年 iPad mini 的話,就是一台縮小版的 iPad Air。因為這次的第六代 iPad mini 也改用了全面屏的設計,雖說是有一定的邊框面積,但已經較舊款設計的 iPad mini 有更高屏佔比,可惜就是再也沒有了白色面板。把新舊兩代 iPad mini 疊在一起,會看到新的一台比較矮,寬度一樣,厚度和重量感覺差不多,不過規格表卻顯示上是厚了 0.2mm,但輕了近 10g(5G 版本)。所以總體來說,iPad mini 6 是在更小的機身裡,塞進了更大的螢幕囉。

會說是縮小版的 iPad Air,還有因為 iPad mini 6 是用了平面的中框設計,讓它支援著第二代 Apple Pencil 的磁吸功能。會配搭觸控筆來用 iPad mini 的朋友,也就不再需要煩惱充電和收納的問題;另一方面也是吸引新用戶會多買 Apple Pencil 了吧。世事就是如此的巧合,iPad mini 6 的尺寸,也剛好跟小編快要用完的真・筆記本相若,那就順理成章的可以升級一下(咦?)。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

聰明的朋友都已經想到了,iPad mini 6 的兩側長邊先是被 Apple Pencil 佔據,再來又要預留給翻頁式保護套連接處的遮蔽,那本來位於機側的音量鍵是何去何從呢?結果就是搬到機頂上了。為了提升影音沉浸度,iPad mini 6 同時引入了橫向的立體聲喇叭,做法也就是參照了 iPad Pro 和 iPad Air 一樣,在機頂、底都有多顆喇叭開孔。再來就是要擺放 I/O,上方有著音量鍵和兼任 Touch ID 的電源鍵,下方就是 USB-C。因為 iPad mini 6 的小機身上空間本來有限,現在於短邊中框被密集擺放東西之後,更有種擠逼戶的感覺呢。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

是說,這回 Apple 也有些巧思在 iPad mini 的按鈕上。為了迎合 iPad mini 會被轉到不同方向去使用,音量鍵也再沒有規定是哪顆為 + 或 -,總之「上方」或「右方」的一顆就會是音量增加;「下方」或「左方」的一顆就會是音量減少,使用上稍跟平常的機種不一樣,但習慣之後就很會直覺的去按動。

機背是非常的乾淨,只會有單顆 12MP 相機、LED 補光燈,數據連線版本就會有天線開口這樣。咦?是不是少了些什麼呢?沒錯,iPad mini 6 雖然是改用了新世代的 iPad 設計,但卻沒有支援 smart connector 的連接規格,所以也不會有 Apple 原廠的精妙鍵盤保護套了啦。Apple 官方也表示 iPad mini 實在太小了,做鍵盤保護套的話會讓按鍵過小,反倒不利使用,所以乾脆不會做(希望不會轉個彎就被打臉)。那大家就只好外看第三方的配件,或是配合其他藍牙鍵盤來用了。

螢幕

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

iPad mini 6 的螢幕是圓角的 8.3 吋 Liquid Retina,畫素密度同為 326ppi,而且也有 500 尼特的最高亮度,規格上是沒有比前代升級太多。不過就是因為換了新的設計,所以視覺上也會跟前代有點不一樣,心理上還是比較好(?)。然而又因為這片面板是新的,所以出來之後也被發現到有不少的不完備。

最直接影響到一般使用者的問題,就是 iPad mini 6 的螢幕有「果凍效應」。以文字解釋就是,當 iPad mini 在垂直顯示方向時上下捲動螢幕,畫面會出現左右更新率不同步(影片)。是說,本來小編也沒有注意到這問題,但看到別人的災情影片之後再望望自己的 iPad mini,就怎麼都回不去了。但其實同類問題也有在其他平板上出現,只是 Apple 的產品上出現這問題,大家怎麼都會比較關心吧。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

再來就是開發者端的問題了,新 iPad mini 的螢幕尺寸變大了,畫素變多了,但這不代表 Apple 是單純的依比例放大 iPad mini 6 的螢幕。數據上,過去的 iPad mini 5 和 iPad Pro 就是妥妥的 4:3,開發者可以很方便的按比例縮放其 app 的顯示效果,內容也不會跑掉。但自 iPad Air 開始長歪之後,到了新的 iPad mini 螢幕解析度更是再偏長一點點的 2,266 x 1,488,完全偏離了傳統螢幕比例。本來在 iPhone、iPad 上滿版的遊戲,在 iPad mini 上就會多了黑邊。換句話說,開發者就需要重新調整 app 在不同螢幕上的顯示效果,或是乾脆補上黑邊來維持畫面比例正常。

iPadOS 15 重點功能

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

iPad mini 6 也剛好是首批預載全新 iPadOS 15 的機型之一(另一台是第九代 iPad),所以小編也順道跟大家介紹幾個實用的新功能。在 iPadOS 15 上最實用的一個新功能,小編認為就是「快速備忘錄」,這是讓使用者在任何 app 和畫面中,以手指、Apple Pencil 由角落往上掃動,就可以召喚快速備忘錄。這功能是大大強化了 iPad 作為生產力工具的裝置,因為使用者可以隨時在這款平板電腦上面寫下筆電,就有如拿著實體筆記本一樣。當然這功能並非原創,但能夠在大屏機型上使用到快速備忘錄,還是一個不可多得的好功能。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

在新版系統之中,輸入方式除了傳統的鍵盤輸入、手寫、Apple Pencil 之外,iPadOS 15 也加入了「原況文字」,就是能直接從圖像之中擷取文字,並且可以自動地辨識為電話、電郵,也能提供翻譯。所以說,學生們在從前的單純把講義拍下來之上,現在還能把需要的文字數位化,直接就能放到功課之中使用,打字慢的同學也更輕鬆了吧。使用上,iPad 跟 iPhone 的原況文字功能有點不一樣,iPad mini 是需要先把相片拍下來才能辨識到文字,不像 iPhone 般能直接在取景器中啟動辨識工具。

規格 + 效能

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

第 6 代 iPad mini 如此叫人關注的最大原因,是這款便宜的小平板居然搭載了跟貴鬆鬆 iPhone 13 Pro 系列同級的高配版 A15 仿生晶片,而且還是 6 核 CPU 和 5 核 GPU 所組成的高配版本,想必其運算效能力也是 iPad 產品線上比較最高。口講無憑,最直接的方式自然就是來看看評測工具的報告吧。

先來的是針對 CPU 運算力而來的 Geekbench 5,工具辨識到 iPad mini 是 4GB RAM 的配置,稍較 iPhone 13 Pro 系列的 6GB 少,但以 Apple 小平板電腦來說已經是不錯的啦。在單核的部分,成績為 1,590;多核成績為 4,600,分數是跟 iPhone 13 Pro 相近的,證明了其運算力。再來就是針對圖像處理效能的 3D Mark Wild Life 了,在基於 2K 畫面渲染和 4K 畫面渲染的兩個測試中,分別拿到了 9,412 和 2,586 的分數,較前代使用 A12 的 iPad mini 有著顯著提升(6,102;1,553)。當然,A15 仿生並不是針對圖像處理而特意強化的處理器,所以在面對有 8 核心 GPU A12Z 的 iPad Pro 2020 甚至是 M1 處理器的 iPad Pro 2021,分數還是差了一個等級,(3,453; 5,043),這裡也僅是個參考而已。

因為 3D Mark 和 Geekbench 5 都有推出 Android 和 iOS 版本,我們也能藉跨平台的特性來看看 Apple A15 Bionic 跟另一旗艦 Qualcomm Snapdragon 888 處理器差多少。結果就是 A15 Bionic 會稍較 S888 強一點這樣,而且最重要的是沒有產生太多的溫度!那大家是不是也期待 iPhone 13 系列的評測了呢?快了、快了。

續航力的部分,Apple 一如既往地沒有交出確實電池容量的數字,只有表示是與前代同樣的 10 小時 Wi-Fi 和 9 小時數據網路使用。iFixit 拆機後就發現是 5,034 mAh,反而是較前代小了一點。由於平板電腦的使用習慣沒有像 iPhone 般嚴苛,小編也還是在 iPad mini 6 上看看影片、寫寫備忘錄、玩遊戲等的輕量工作,所以充滿電後用個兩三天還是可以的。真的不行的話,順手拈來一根筆電的 USB-C 充電器也續命也是很便利。

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

是的,iPad mini 也進入了 USB-C 的時代,而且更是有 USB 3.1 的規格,傳輸速度可達 5Gb/s。為什麼不是 Thunderbolt?那是因為他們所採用的還是 A 系晶片的緣故,還是要留些長處給 M1 的。不過 iPad mini 6 能有 5G 連線的能力,這也足夠強了吧。目前在 Apple 家裡的平板電腦,也僅有 iPad Pro 是支援 5G,再來就已經是這台 iPad mini,行動辦公、串流影片都是輕鬆輕鬆的。

總結

iPad mini(第六代)評測
Eric Chan / Engadget

亮麗規格表之下,被發現隱藏了不少設計上的瑕疵,讓第六代 iPad mini 的登場帶來很多的不確定性。幸好在實際使用下來,目前被翻出來的問題都沒有對小編帶來很大的影響,頂多就是感覺不太美觀、不太 Apple;應用程式端的部分,就只好辛苦開發者了。但以實用的角度來說,iPad mini 6 的升級是相當吸引的。

在今天 iPad 產品線之上,最頂級的必然是 iPad Pro,最入門的就是定價愈變吸引的基本版 iPad。但中間的 iPad mini 和 iPad Air 又要如何排序呢?按最新的牌面就自然是有更強晶片組的 iPad mini,成功晉身到第二把交椅了,這也叫得 iPad Air 位於相當尷尬的位置,因為明明 Air 定價較高、規格卻較弱。

以官方的新說法,iPad Air 是適合慣用 iPad,但是受限於預算而僅希望稍稍往上升級的一群;新的 iPad mini 則是給 iPad Pro 用家的一個補足,讓他們可以在隨行移動時都有足夠強大的裝置,而不需要有重量的負擔。不知道這樣的區分,能不能給大家更清晰知道目前 iPad 產品線的劃分呢?

反正單就第六代 iPad mini 自身來說,它的便攜尺寸剛好能滿足小編目前在手機和電腦之間的空檔,的確也如 Apple 的說法一樣,能在通勤時給予一個相對大的螢幕空間來做娛樂和工作的用途。如果你剛好也是有這樣的用法的話,第六代 iPad mini 可能就是你需要的。

◤台灣果粉快搶◢
iPhone新機登記抽耳機 舊機搶便宜趁現在
開放預約 神腦蘋果專區逛起來
Macbook Air/Pro M1 限時下殺中
iPad pro這裡搶優惠 還有贈品可拿

2024 Mazda CX-90正式發表!179萬起成為豪華休旅敲門磚!
May
22
2024 Mazda CX-90正式發表!179萬起成為豪華休旅敲門磚!
Yahoo奇摩汽車機車
成為目前Mazda Large Product Group縱置引擎後輪驅動平台的第二號作品,同時也為品牌目前量體最大的車款-CX-90歷經年餘的期望值拉滿後,今日(22)終於以179萬元起的建議售價正式發表!全車系總計有三車型,統一採用33T AWD動力架構並且依照配備多寡劃分等級,加上近年來頗受好評的高質感鋪...
Maxxis MA-WG II水行俠二代發表!全能通勤新選擇、新場地試胎還有新消息新突破?!
May
16
Maxxis MA-WG II水行俠二代發表!全能通勤新選擇、新場地試胎還有新消息新突破?!
Yahoo奇摩汽車機車
定位為日常通勤使用且特化濕地制動表現的Maxxis MA-WG水行俠由陸翔企業主導開發並於2019年發表,均衡表現外加親切的定價策略,除了吸引眾多消費者選擇、也成為部分車廠新車出廠配備的OE選擇,而基於相同需求與理念再次升級的MA-WG II水行俠二代除了有著更優異的濕地制動量測數據外,實際體驗...
Honda全新士林展示中心開幕,油電超跑 NSX、折疊電車Motocompacto現身加持!
May
22
Honda全新士林展示中心開幕,油電超跑 NSX、折疊電車Motocompacto現身加持!
Yahoo奇摩汽車機車
為強化大台北地區的服務量能,持續優化全國販售網絡佈建,Honda Taiwan在今日(5/22)宣布斥資2.5億打造的全新Honda Cars Taipei Shilin (台北士林)據點即日起正式啟用,現場不只有Honda性能旗艦的油電超跑NSX與備受矚目的新一代電動折疊車Motocompacto聯手現身搶鏡,成為展間開幕活動之外...
GranTurismo PrimaSerie 75 週年限量版 2 席抵台正式交付  舒適奢華與極致性能的義式 GT 壯遊即將啟程
May
21
GranTurismo PrimaSerie 75 週年限量版 2 席抵台正式交付 舒適奢華與極致性能的義式 GT 壯遊即將啟程
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu義式先鋒 Maserati 為致敬 GranTurismo 自1947 年以來的傳承進化,特別打造 GranTurismo PrimaSerie 75 週年限量版,專為極致駕馭體驗愛好者所打造的 GranTurismo Trofeo 推出兩款限量塗裝版本「金屬灰 (Grigio Lamiera)」與「彗星黑(Nero Cometa)」,以特殊而細緻的...
全都進化在重點上!這年代能抗衡休旅的國產房車榜樣首選NISSAN SENTRA
May
21
全都進化在重點上!這年代能抗衡休旅的國產房車榜樣首選NISSAN SENTRA
Yahoo汽車特別企劃
毫無疑問的,包含台灣市場在內,全球車壇仍持續吹著強勢的休旅風潮,休旅車款的買氣持久不衰,汽車銷售排行榜上幾乎是休旅車款獨占鰲頭,壓縮了其他車種的銷售表現,但其中卻有少數車款逆勢成長,最具代表性的莫過於NISSAN SENTRA國產中型房車,被車主網友暱稱為「仙草」的NISSAN SENTRA在202...
重燃對運動房車的慾望,2024 Toyota Corolla Altis GR SPORT 2.0 小改款麗寶賽道短暫體驗
May
21
重燃對運動房車的慾望,2024 Toyota Corolla Altis GR SPORT 2.0 小改款麗寶賽道短暫體驗
CarStuff 人車事
Written by: Jason Hu四年前推出的 Corolla Altis GR SPORT,不僅是海外市場第二款懸掛 GR Sport 的車款、更是台灣國瑞汽車與日本母廠緊密合作的作品,因此上市後已經大量外銷至不同國家,除了幫助 Toyota GR 部門開疆闢土以外,更是對於台灣研發團隊的肯定。
GR SUV有望成真?傳Toyota Gazoo Racing有意推出高性能休旅車
May
22
GR SUV有望成真?傳Toyota Gazoo Racing有意推出高性能休旅車
地球黃金線
近年Toyota Gazoo Racing性能品牌逐漸在市場站穩腳步,目前有GR Corolla、GR 86、GR Supra與GR Yaris等高性能車款。不過,放眼望去,目前產品線僅有雙門跑車與三門掀背選項。但,Toyota Gazoo Racing負責人高橋智也對外表示,Toyota的高性能休旅確實是未來選項之一
美規Civic油電版馬力200匹!改搭Type R風車頭升級Google車機
May
22
美規Civic油電版馬力200匹!改搭Type R風車頭升級Google車機
地球黃金線
11代Civic最早是2021年中率先於北美開賣,時隔3年正值車輛改款提升競爭力的時刻,而北美Honda在2024年初就預告了美規小改款新車即將在今年中登場,換上全新前保桿造型的11代Honda Civic也終於在美國時間5月21日正式登場!新車值得關注的重點除了有類FL5 Civic Type R的新車頭造型之外,美規Ci...
又是產地所害,車身國旗貼紙與產地不符,上百輛Fiat Topolino被扣在港口
May
22
又是產地所害,車身國旗貼紙與產地不符,上百輛Fiat Topolino被扣在港口
Carture 車勢文化
先前Alfa Romeo Milano因產地在波蘭而非義大利,因此被政府要求必須改名,最後被迫只好改為Junior,近期又發生類似事件,上百輛Fiat Topolino因為貼紙與產地關係而被扣在義大利港口。義大利政府應該算重視消費者權益,條文規定若產品與義大利有關就必須得在義大利製造,若非就不能使用與義大...
福斯電動車行駛時  車門會自動開啟!美國執法單位啟動調查
May
21
福斯電動車行駛時 車門會自動開啟!美國執法單位啟動調查
自由時報汽車頻道
福斯 ID. 電動車旗下的 ID.4,近期爆出產品瑕疵,車輛會在行駛狀態下,車門自己開啟,已有數十起投訴,這也讓美國國家公路交通安全管理局(NHTSA)已介入調查,受影響數量恐超過 5 萬輛。
智能時代 智慧選車 經濟部能源署車輛油耗指南
May
22
智能時代 智慧選車 經濟部能源署車輛油耗指南
Yahoo奇摩中古車
溫室效應造成全球暖化、氣候異常,環保是不容忽視的議題。其中,汽車產業扮演著不可忽略的重要角色。為了追求節能減碳,汽車產業除了配合政府要求,不斷改善傳統內燃機動力車型的污染排放,多種新能源車輛也相繼上市。面對琳琅滿目的汽車動力技術,消費者如何選擇節能減碳的汽車?此時經濟部...
2024 Toyota Corolla Altis GR Sport正式發表!建議售價91.5萬,還有統規賽年底起跑!
May
21
2024 Toyota Corolla Altis GR Sport正式發表!建議售價91.5萬,還有統規賽年底起跑!
Yahoo奇摩汽車機車
如同數個小時前的試駕報導,Toyota總代理和泰汽車正式發表改款後的Corolla Altis GR Sport,基於目前國內最為熱銷的房車產品,除了在無論內外的視覺層面進行升級外,最為重要的,就是全新2.0升Dymanic Force引擎和Direct Shift-CVT無段變速系統的採用,建議售價來到91.5萬、年販售目標為2,500...
2024 Toyota Corolla Altis GR Sport賽道馳騁試駕!
May
21
2024 Toyota Corolla Altis GR Sport賽道馳騁試駕!
Yahoo奇摩汽車機車
「談錢傷感情,但事實就很不巧的擺在眼前...」 先說好,試駕當下為四月中旬、距離Toyota正式發表Corolla Altis GR Sport仍有一段時間,當然更不用說最為實際的建議售價仍然還是一組未知數,但很明顯的在原有的1.8自然進氣、1.8 Hybrid動力全數去除,改以和Corolla Sport相同的2.0升Dynamic Fo...
2024 SYM DRGBT正式發表!二代龍王全新進化、重點都在細節裡?!
May
22
2024 SYM DRGBT正式發表!二代龍王全新進化、重點都在細節裡?!
Yahoo奇摩汽車機車
回到2023 EICMA米蘭車展的SYM展區,最重要的亮點是增程油電混合車款PE3嗎?對消費市場來說,比起技術與生產成本離商業化還有一段距離的概念車、短期內會登場的預告車款顯然更重要,全新樣貌配合動力精進與機能強化,甫獲德國紅點設計大獎認可的全新改款,SYM DRGBT正式發表。
Nissan想加入Freed與Sienta的戰局?7座小MPV量產時間曝
May
21
Nissan想加入Freed與Sienta的戰局?7座小MPV量產時間曝
地球黃金線
隨著第3代Honda Freed在日本亮相,即便只是開放預售且沒公布售價,甚至消費者都沒見到實車,預接的第一個2天周末就狂接超過3,000張訂單,讓Toyota Sienta在小改款之前,也趕緊調整車系編成的配備,以避免被Freed搶去整塊市場。眼見日本市場的入門小型MPV如此夯,現在又再次傳出Nissan有意推同...
改叫IONIQ 9,台灣也會導入的現代旗艦純電休旅六月亮相
May
20
改叫IONIQ 9,台灣也會導入的現代旗艦純電休旅六月亮相
DDCAR電動車
為滿足三代同堂家庭買家的需求,Kia 透過 E-GMP 純電動車平台打造了 EV9 三排座旗艦純電休旅,現代也計畫推出同級產品 IONIQ 7 來搶攻多人乘坐需求的市場,有機會在下個月正式亮相,但最終可能不會叫做 IONIQ 7。
值得等待,獲獎機器Kia EV9即將到來
May
21
值得等待,獲獎機器Kia EV9即將到來
Carture 車勢文化
去年底,我們初嚐Kia EV9的方方面面,得出了(【試駕】移動生活實驗室,電動多人座Kia EV9不只家用更科幻)的結論,而今,透過甫出爐的車訊風雲獎「年度風雲車、最佳進口電動車」雙冠榮銜,因而再次想到Kia EV9的好,同時認真關心起目前究竟進度到了哪裡... 相關報導:【試駕】移動生活實驗室,...
勁古錐 ─ Citroen Ami Pop微試駕體驗
May
20
勁古錐 ─ Citroen Ami Pop微試駕體驗
Carture 車勢文化
近期台灣車壇出現了一輛話題十足的小車,就是Citroen的微型電動車Ami,我們也在極為緊湊的時間裡,簡單體驗了一回。首先Ami是Citroen針對都會通勤開發的微型車,在歐盟法規中是屬於L6e的規範,是一輛輕型的電動機車,而台灣並沒有可以相對應的法規,所以Ami現階段在台灣是無法正式掛牌的,所...
藍寶堅尼小牛搭載全新V8 引擎轉速來到驚人的10,000RPM
May
21
藍寶堅尼小牛搭載全新V8 引擎轉速來到驚人的10,000RPM
CarFun玩車誌
義大利超跑品牌Lamborghini藍寶堅尼即將在今年推出全新的小牛,目前可能的命名為Temerario,而現在已經有十年歷史的Huracan也將成為歷史,搭載於該車款當中的5.2升V10自然進氣引擎也將被淘汰,全新的Temerario將會搭載4.0升V8動力,並且採用雙渦輪增壓技術,但是與一般渦輪增壓引擎不同的地方...
據傳Aston Martin將推具有越野能力休旅車
May
21
據傳Aston Martin將推具有越野能力休旅車
Carture 車勢文化
休旅車是市場銷量保證,因此就連超跑品牌也推出休旅車讓層峰買家有新的選擇,近日就有消息Aston Martin有意再推出另一款休旅車,但一般休旅車型太過氾濫,因此該車是著重於攻克地形的越野車。休旅車銷售長紅,就連超跑品牌也加入分一杯羹,其魅力連層峰滿家也抵擋不了,因此在推出後就替品牌...